青雀东飞,别鹄东翔。
【注释】青雀:青鸟。别鹄:别离的鸟儿。
【赏析】这是一幅描绘春景的画面,诗人运用拟人手法,将青鸟和飞鹄人格化,使它们有情有意,仿佛在向人们诉说离别之苦。首句写青鸟东飞,次句写飞鹄东翔,一“青”一“别”二字,写出了两种不同的鸟,表现了作者对离群索居者的深切同情。
此诗以青鸟与飞鹄为象,写其离别之苦。青鸟、飞鹄,皆能传书,故常借指书信。青鸟与飞鹄是古代传说中的神鸟。传说西王母有青鸟,常随其子(王子乔,字子高)至昆仑山采药,后得仙道。汉扬雄《河东赋》中有:“乘鸾鹤,驾青龙,驱白螭,从玄鹤,登童台之山,览瑶池之神。”又云:“乘龙鲤,御飞鵄,乘白虎,从赤弩,游于北极之野。”可见青鸟、飞鹊均为神话传说中的神鸟,非真实存在之物。此处以青鸟、飞鹊代指书信,意即“传书”,言青鸟向东边飞翔,而飞鹄也向东方飞翔,这两只鸟都在为传信忙碌奔波,都因离别而痛苦。首句写青鸟东飞,次句写飞鹄东翔;一“青”一“别”二字,写出了两种不同的鸟,表现了作者对离群索居者的深切同情。