孝武问王爽:“卿何如卿兄。”王答曰:“风流秀出,臣不如恭,忠孝亦何可以假人!”

王爽与司马太傅饮酒。太傅醉,呼王为“小子。”王曰:“亡祖长史,与简文皇帝为布衣之交。亡姑、亡姊,伉俪二宫。何小子之有?”

张玄与王建武先不相识,后遇于范豫章许,范令二人共语。张因正坐敛衽,王孰视良久,不对。张大失望,便去。范苦譬留之,遂不肯住。范是王之舅,乃让王曰:“张玄,吴士之秀,亦见遇于时,而使至于此,深不可解。”王笑曰:“张祖希若欲相识,自应见诣。”范驰报张,张便束带造之。遂举觞对语,宾主无愧色。

世说新语·方正第五

孝武帝问王爽:“你和你的哥哥相比,谁更优秀?”王爽回答说:“我的哥哥风度翩翩,文采出众,我自愧不如。然而忠诚孝顺又怎能随便地用在别人身上呢?”

注释:孝武帝,即东晋孝武帝司马曜,是王爽的兄长。这句话表达了王爽对自己哥哥的高度赞美和自谦。

王爽与司马太傅饮酒。太傅醉了,称呼王爽为“小子”。王爽回答说:“我的祖先长史,和简文帝皇帝是布衣之交;我的姑姑、姐姐,都是皇后。何来小子之说。”
注释:司马太傅,指司马家族中的长辈,如司马师、司马昭等。这句话描述了王爽以自己的高贵身份回应了太傅的不当称呼。

张玄与王建武先不相识,后遇于范豫章许,范令二人共语。张玄因正坐敛衽,王建武熟视良久,不对。张玄大失望,便去。范豫章苦苦劝说王建武留下来,于是王建武不肯住。范豫章是王建武的舅舅,于是对王建武说:“张玄是吴国人的杰出人才,也被时人赏识,但让他落到这个地步,实在是令人无法理解。”王建武笑着说:“如果张玄想要认识我,自然会来找我。”范豫章迅速将此话告诉了张玄,张玄便立即束带造访王建武。两人举觞对语,宾主都面不改色,毫无羞愧之色。
注释:张玄,指的是三国时期蜀汉的大臣张裔;王建武,指的是三国时期吴国的将领王朗。这句话讲述了张玄被王建武拒绝之后,仍然自信满满,最终找到机会拜访王建武的过程。

赏析:这首诗反映了东晋时期士人的交往方式。诗中通过对话形式展现了王爽的才华、谦逊和机智,以及王建武的自尊和自信。同时,也展示了东晋时期士人的风度和人际交往的智慧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。