何骠骑弟以高情避世,而骠骑劝之令仕。答曰:“予第五之名,何必减骠骑?”

阮光禄在东山,萧然无事,常内足于怀。有人以问王右军,右军曰:“此君近不惊宠辱,虽古之沉冥,何以过此?”

孔车骑少有嘉遁意,年四十余,始应安东命。未仕宦时,常独寝,歌吹自箴诲,自称孔郎,游散名山。百姓谓有道术,为生立庙。今犹有孔郎庙。

南阳刘驎之,高率善史传,隐于阳岐。于时符坚临江,荆州刺史桓冲将尽訏谟之益,徵为长史,遣人船往迎,赠贶甚厚。驎之闻命,便升舟,悉不受所饷,缘道以乞穷乏,比至上明亦尽。一见冲,因陈无用,翛然而退。居阳岐积年,衣食有无常与村人共。值己匮乏,村人亦如之。甚厚,为乡闾所安。

南阳翟道渊与汝南周子南少相友,共隐于寻阳。庾太尉说周以当世之务,周遂仕,翟秉志弥固。其后周诣翟,翟不与语。

这首诗是《世说新语》中的一篇,名为“栖逸”。诗中记录了几位历史人物的隐逸生活和行为,展现了他们对于世俗名利的态度。何骠骑的弟弟因为高尚的志向而选择避世隐居,但骠骑将军却劝说他应入仕途。阮光禄在东山时,过着闲适的生活,常常心怀满足。有人向他请教如何应对世俗,他的回答却是:“我排名第五,为什么不能减少骠骑将军的名次?”孔车骑年轻时就有着隐居的想法,但在四十余岁时才开始应命担任官职。他在未出仕之前,喜欢独自睡觉并自我反省,自称孔郎,游历于名山之中。百姓们认为他有道术,为他立庙纪念。南阳的刘驎之以高率善史传闻名,他隐居在阳岐,当荆州刺史桓冲邀请他为长史时,他不接受所有的馈赠,而是沿路乞求贫穷的人,直到上明时也用完了自己的财物。刘驎之一见桓冲便陈说自己无用,然后潇洒地离开。他在阳岐居住多年,衣食无忧,与村民们共同生活。遇到自己匮乏的时候,村民们也同样给予帮助。翟道渊和周子南年轻时是好朋友,后来都选择了隐居。庾太尉试图劝说周子南出仕,但周子南最终选择了隐居。之后,周子南拜访翟道渊,但翟道渊并不接受他的拜访。
接下来将根据诗句一一对应地进行赏析。

  1. “何骠骑弟以高情避世,而骠骑劝之令仕。” 何骠骑的弟弟因为高尚的志向来躲避世事,而骠骑将军却劝说他应入仕途。这里的“高情”指的是高尚的品格,“避世”则是指隐居避世。骠骑将军劝说弟弟的原因可能是希望他能有所贡献,但他的弟弟却坚持自己的选择,不愿意为了名声或利益而改变自己的志向。
  2. “阮光禄在东山,萧然无事,常内足于怀。” 阮光禄在东山时,过着悠闲自在的生活,心中充满了满足。这里的“萧然”形容其闲散的样子,“无事”说明他没有太多的烦心事。阮光禄的内心感到满足是因为他对自己的生活状态感到满意,没有过多的追求和欲望。
  3. “有人以问王右军,右军曰:‘此君近不惊宠辱,虽古之沉冥,何以过此?’” 有人问王右军(王羲之)关于阮光禄的问题,他回答说:“这位朋友最近不受宠辱所动,即使是古代的隐士也无法超过他”。王右军在这里表达了对阮光禄的高尚品质的赞赏,他认为阮光禄能够保持内心的平静和满足,不被外界的名利所动摇。
  4. “孔车骑少有嘉遁意,年四十余,始应安东命。未仕宦时,常独寝,歌吹自箴诲,自称孔郎,游散名山。” 孔车骑年轻时就有隐居的想法,但四十多岁时才开始应命担任官职。在未出仕之前,他喜欢独自睡觉并自我反省,自称孔郎,游历于名山之间。这里的“嘉遁意”指的是隐居的志向,“孔郎”是对他的自称。孔车骑在未出仕之前就已经做好了隐居的准备,这是他对自己的一种承诺和坚守。
  5. “南阳刘驎之,高率善史传,隐于阳岐。于时符坚临江,荆州刺史桓冲将尽訏谟之益,徵为长史,遣人船往迎,赠贶甚厚。驎之闻命,便升舟,悉不受所饷,缘道以乞穷乏,比至上明亦尽。一见冲,因陈无用,翛然而退。居阳岐积年,衣食有无常与村人共。值己匮乏,村人亦如之。甚厚,为乡闾所安。” 南阳的刘驎之以高率善史传闻名,他隐居在阳岐。当时符坚正在江边,荆州刺史桓冲打算利用他来制定一些策略性的决策。但是当他被召去担任长史时,他却拒绝接受所有的赏赐和礼物。他沿着道路向穷人乞讨,直到上明时也用完了所有的财物。当他见到桓冲时,他表示自己没有什么用处,然后就潇洒地离开了。他在阳岐居住了很多年,衣食无忧,并且与村民们共同生活。当他遇到自己匮乏的时候,村民们也会像对待自己一样对待他。他的慷慨和善良赢得了乡间的安宁和尊重。
  6. “南阳翟道渊与汝南周子南少相友,共隐于寻阳。庾太尉说周以当世之务,周遂仕,翟秉志弥固。”“南阳翟道渊与汝南周子南少相友,共隐于寻阳。庾太尉说周以当世之务,周遂仕,翟秉志弥固。” 南阳的翟道渊与汝南的周子南年轻时是好朋友,他们都选择了隐居。当庾太尉试图劝说周子南出仕时,周子南最终决定接受这个建议并出仕。翟道渊对此表示反对,因为他认为周子南应该坚持自己的选择。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。