朝云乱入目，帝女湘川宿。
折菡巫山下，采荇洞庭腹。
故以轻薄好，千里命舻舳。
何事非相思，江上葳蕤竹。
诗句释义与译文：
- 朝云乱入目，帝女湘川宿。
- “朝云”在这里指的是早晨的云彩，常用来比喻轻盈美丽的女子。
- “帝女”指的是传说中的帝子，即舜帝的女儿娥皇和女英。她们是古代传说中的两位美丽而贤惠的女子。
- “湘川”指的是湖南的一条河，湘江，也常用于指代湘水之畔。
- “宿”意味着停留。这里描述的是帝女在湘江边停留的情景。
- 折菡巫山下，采荇洞庭腹。
- “折菡”指的是折取荷花。“菡”是荷花的别称。
- “巫山”位于今中国重庆市附近，是中国古代神话中男女相爱的地方。此处可能是指帝女在巫山附近采摘荷花。
- “采荇”指的是采集荇菜，荇是一种水生植物，古人常将其作为食物。
- “洞庭”指的是洞庭湖，古代中国著名的大湖泊之一，这里用来象征水域。
- “腹”通常指内部，这里可能是说洞庭湖内。
- 故以轻薄好，千里命舻舳。
- “轻薄”一词通常含有轻薄、轻浮的意思。
- “好”可能是指美好或者喜好。
- “命舻舳”中的“命”意为命令或派遣，“舻”是大型船的通称，“舳”是船头或尾部的一部分，这里可能是指命令船队进行运输。
- 整体来看，这两句诗描绘了帝女因某种原因需要派遣船队去远方，可能是为了某种使命或者是有重要的物品要运送。
- 何事非相思，江上葳蕤竹。
- “何事”表示为什么。
- “相思”指的是对人的思念之情。
- “葳蕤”指的是茂盛、繁盛的样子，形容竹子长得非常茂盛。
- “江上”指的是江河之上，特指长江或湘江。
- 整句表达了帝女对于远方亲人的深深思念，尤其是通过茂盛的江边竹林来表达。竹子在这里象征着坚韧和忠诚，也许是因为思念而显得格外翠绿、生机勃勃。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触描写了帝女在湘水岸边停留的情景，以及她对远方亲人的深切思念之情。诗歌语言优美，情感真挚，通过自然景物的描绘，巧妙地传达了人物的情感变化和内心世界。特别是最后一句，通过对竹子的描写，表达了帝女的相思之情，使整首诗的情感得到了升华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。