高祖固让。加录尚书事，又不受，屡请归藩。天子不许，遣百僚敦劝，又亲幸公第。高祖惶惧，诣阙陈请，天子不能夺。是月，旋镇丹徒。天子重遣大使敦劝，又不受。乃改授都督荆、司、梁、益、宁、雍、凉七州，并前十六州诸军事，本官如故。于是受命解青州，加领兖州刺史。
卢循浮海破广州，获刺史吴隐之。即以循为广州刺史，以其同党徐道覆为始兴相。二年三月，督交、广二州。十月，高祖上言曰“昔天祸皇室，巨狡纵篡，臣等义惟旧隶，豫蒙国恩，仰契信顺之符，俯厉人臣之愤，虽社稷之灵，抑亦事由众济。其翼奖忠勤之佐，文武毕力之士，敷执在己之谦，用亏国体之大，辄申摄众军先上，同谋起义，始平京口、广陵二城。臣及抚军将军毅等二百七十二人，并后赴义出都，缘道大战，所余一千五百六十六人。又辅国将军长民、故给事中王元德等十人，各一千八百四十八人，乞正封赏。其西征众军，须论集续上”于是尚书奏封唱义谋主镇军将军裕豫章郡公，食邑万户，赐绢三万匹。其馀封赏各有差。镇军府佐吏，降故太傅谢安府一等。十一月，天子重申前令，加高祖侍中，进号车骑将军、开府仪同三司。固让。诏遣百僚敦劝。三年二月，高祖还京师，将诣廷尉。天子先诏狱官不得受，诣阙陈让，乃见听。旋于丹徒。
诗句：
高祖固让，加录尚书事，又不受，屡请归藩，天子不许，遣百僚敦劝，又亲幸公第。
译文：
高祖坚决推辞，加授录尚书事，又不接受，多次请求回藩地。天子不同意，派遣百官敦劝他，他又亲自去高祖的官邸。
注释：
- “固让”表示坚决推辞。
- “加”表示加封。
- “录尚书事”是古代官职，负责处理皇帝的政务。
- “不从”表示不接受。
- “奔走”指官员们来回奔走，劝说高祖接受职务。
- “亲幸”指亲自到访。
- “藩”指的是诸侯国或者藩镇。
- 本句中“天子不许”表明天子不同意高祖的要求。
- “遣使敦劝”是指派遣使者进行敦劝。
- “还藩”指的是返回自己的封地。
- “天子”指的是帝王或皇帝。
赏析：
这首诗描述了南朝刘宋武帝（即宋武帝）拒绝担任官职的故事。诗中展现了刘裕在面对各种政治压力时的坚定态度和谦逊精神。他坚决推辞高位，不轻易接受权力，即使面临天子的敦劝也无动于衷。他的这种不为权势所动、保持个人清白的态度，体现了他的政治智慧和人格魅力。同时，诗中也表达了对刘裕作为开国功臣和君主的尊重与赞扬，突出了他的英雄形象和高尚品质。