成帝咸康七年,杜后崩。诏外官五日一入临,内官旦一入而已。过葬虞祭礼毕止。有司奏。“大行皇后陵所作凶门柏历,门号显阳端门”诏曰“门如所处,凶门柏历,大为烦费,停之”案蔡谟说,以二瓦器盛死者之祭,系于木表,以苇席置于庭中近南,名为重。今之凶门,是其象也。《礼》,既虞而作主。今未葬,未有主,故以重当之。《礼》称为主道,此其义也。范坚又曰“凶门非古,古有悬重,形似凶门。后人出之门外以表丧,俗遂行之。薄帐,既古吊幕之类也”是时又诏曰“重壤之下,岂宜崇饰无用。陵中唯洁扫而已”有司又奏,依旧选公卿以下六品子弟六十人为挽郎,诏又停之。
孝武帝太元四年九月,皇后王氏崩。诏曰“终事唯从俭速”又诏“远近不得遣山陵使”有司奏选挽郎二十四人,诏停。宋元帝元嘉十七年,元皇后崩,诏亦停选挽郎。汉仪五供毕则上陵,岁岁以为常,魏则无定礼。齐王在位九载,始一谒高平陵,而曹爽诛,其后遂废,终魏世。
{诗句及译文:
成帝咸康七年,杜后崩。诏令外官五天入临丧,内官每天一入而已。过葬虞祭礼完毕就停止。有司上奏说:“大行皇后陵所作凶门柏历,门号显阳端门”诏令说:“门如同所处,凶门柏历,大为烦费,停之。”蔡谟说,用两瓦器盛死者之祭,系于木表,以苇席置于庭中近南,名为重。今之凶门,是其象也。《礼》说,既虞而作主。今未葬,未有主,故用重当之。《礼》称为主道,这是它的意义。范坚又说“凶门非古,古有悬重,形似凶门。后人出之门外以表丧,俗遂行之。薄帐,既古吊幕之类也”。是时又下诏曰“重壤之下,岂宜崇饰无用。陵中唯洁扫而已”,有司又奏,依旧选公卿以下六品子弟六十人为挽郎,诏又停之。孝武帝太元四年九月,皇后王氏崩。诏令“终事唯从俭速”。又有诏“远近不得遣山陵使”,有司奏选挽郎二十四人,诏停。宋元帝元嘉十七年,元皇后崩,诏亦停选挽郎。汉仪五供毕则上陵,岁岁以为常,魏则无定礼。齐王在位九载,始一谒高平陵,而曹爽诛,其后遂废,终魏世。”}
诗句注释与赏析
1. 成帝咸康七年
- 关键词: 成帝、咸康七年
- 背景介绍:咸康七年是东晋成帝司马衍的年号,此时正值东晋中期,社会相对稳定。
- 诗句内容:描述了杜后去世的情况以及朝廷对于丧仪的安排。
- 赏析:此句反映了当时对丧事处理的规范性和重视程度,体现了儒家礼教的影响。
2. 杜后崩
- 关键词: 杜后、崩
- 背景介绍:杜后是晋成帝的皇后,地位尊贵,她的去世可能引起了一系列关于丧礼的讨论和改革。
- 诗句内容:指出了杜后的去世,并提及了朝廷对于丧礼的一系列规定。
- 赏析:反映了当时对高级官员家属丧事的特殊关注和礼仪要求。
3. 诏令
- 关键词: 诏令
- 诗句内容:提到了皇帝对内外官员丧期的诏令和对葬礼细节的规定。
- 赏析:显示了朝廷在管理国家大事时的严谨态度和对民众的关怀。
4. 凶门柏历
- 关键词: 凶门柏历
- 诗句内容:描述了一种特别的丧事用品,即在坟墓门前放置的一种纪念品或标志物。
- 赏析:反映了古代丧礼的一些独特习俗和审美观念。
5. 门号显阳端门
- 关键词: 门号、显阳端门
- 诗句内容:解释了“凶门柏历”的名称来源及其象征意义。
- 赏析:揭示了古人对于丧礼仪式细节的重视及其背后的文化意涵。
6. 《礼》
- 关键词: 《礼》
- 诗句内容:引用了《礼》书的内容,强调了遵循礼法的重要性。
- 赏析:展现了传统文化中对礼制的尊重以及对礼仪规则的严格遵守。
7. 重
- 关键词: 重
- 诗句内容:提到了一种用于悬挂丧服的重物,象征着哀悼之情。
- 赏析:反映了古代丧事中的哀悼仪式及其文化特色。
8. 挽郎
- 关键词: 挽郎
- 诗句内容:描述了一种特定的侍奉人员,他们负责护送灵柩等任务。
- 赏析:展示了古代社会中对死亡和丧葬仪式的尊重以及相应的社会分工。
9. 魏则无定礼
- 关键词: 魏则、无定礼
- 诗句内容:指出魏朝时期丧礼没有固定的规矩,表现出了随时代变迁而变化的特点。
- 赏析:体现了不同朝代对丧礼的不同理解和实践,反映出时代的发展和文化的变迁。