武帝欲迁都洛阳，众议咸以为宜。仲德曰“非常之事，常人所骇。今暴师日久，士有归心，固当以建业为王基，俟文轨大同，然后议之可也”帝深纳之，使卫送姚泓先还彭城。武帝受命，累迁徐州刺史，加都督。
元嘉三年，进号安北将军，与到彦之北伐，大破虏军。诸军进屯灵昌津。司、兖既定，三军咸喜，仲德独有忧色，曰“胡虏虽仁义不足，而凶狡有余，今敛戈北归，并力完聚，若河冰冬合，岂不能为三军之忧”十月，虏于委粟津渡河，进逼金墉，虎牢、洛阳诸军，相继奔走。彦之闻二城不守，欲焚舟步走，仲德曰“洛阳既陷，则虎牢不能独全，势使然也。今贼去我千里，滑台犹有强兵，若便舍舟奔走，士卒必散。且当入济至马耳谷口，更详所宜”乃回军沿济南历城步上，焚舟弃甲，还至彭城。仲德与彦之并免官。寻与檀道济救滑台，粮尽而归。
”`
宋书 · 卷四十六 · 列传第六 · 赵伦之等
武帝欲迁都洛阳，众议咸以为宜。仲德曰：“非常之事，常人所骇。今暴师日久，士有归心，固当以建业为王基，俟文轨大同，然后议之可也。”帝深纳之，使卫送姚泓先还彭城。
武帝受命，累迁徐州刺史，加都督。元嘉三年，进号安北将军，与到彦之北伐，大破虏军。诸军进屯灵昌津。司、兖既定，三军咸喜，仲德独有忧色，曰：“胡虏虽仁义不足，而凶狡有余，今敛戈北归，并力完聚，若河冰冬合，岂不能为三军之忧。”十月，虏于委粟津渡河，进逼金墉，虎牢、洛阳诸军，相继奔走。彦之闻二城不守，欲焚舟步走，仲德曰：“洛阳既陷，则虎牢不能独全，势使然也。今贼去我千里，滑台犹有强兵，若便舍舟奔走，士卒必散。且当入济至马耳谷口，更详所宜”乃回军沿济南历城步上，焚舟弃甲，还至彭城。仲德与彦之并免官。寻与檀道济救滑台，粮尽而归。
译文：
武帝想要迁都洛阳，大家都认为应该迁都洛阳。这时赵伦之却建议说：“这是件不同寻常的事情，普通人都会感到震惊。现在军队长期在外征战，士兵们都有思乡之心，我们应该以建业作为我们的根基，等到全国的法令和习俗统一后再讨论这个问题吧”。武帝很赞同他的意见，就派他去护送姚泓先返回彭城。武帝接受任命后，又接连升迁为徐州刺史和都督。
元嘉三年，晋封他为安北将军，随从到彦之北伐，大败敌寇。各部军队进驻灵昌津。司州和兖州被平定后，全军上下都很高兴，唯独赵伦之面露忧色，他说“胡人虽然表面上讲仁义，但实际上凶狠狡猾，现在他们放下武器向北撤退，集结力量准备再战，如果他们在冬季结了冰，黄河再次流涨时，难道不能成为我军的一个忧虑吗？”十月，敌人在委粟津渡过黄河，进而逼近金墉，虎牢和洛阳的军队相继逃散。到彦之听说两个城池失守后，打算乘船烧掉然后逃跑，赵伦之说：“洛阳已经失守，那么虎牢也不能幸免。这是形势使然。现在敌人离我们还有千里之遥，滑台还有强大的兵力。如果我们现在立刻放弃船只逃走，士兵一定会溃散。而且我们应当进军到济水，然后到马耳谷口再做打算。”于是调转军队沿着济水进入济南，经过历城后继续前进，烧毁船只抛弃兵器，最后撤到彭城。赵伦之和到彦之都被解除官职。不久他又和檀道济一起救援滑台，因粮食耗尽而返回。
注释：
- 宋书: 《宋书》是中国古代的一部重要的历史著作，由南宋史学家沈约主编，记载了南朝宋的历史。
- 下邳僮县人: 赵伦之出生于下邳县的一个普通家庭，他的父亲早逝，使他从小就承受着贫穷的压力。
- 孝穆皇后的弟弟: 赵伦之有一个姐姐名叫刘氏，她后来成为了文帝刘义隆的妃子。
- 武帝起兵: 指的是刘裕发动的篡位战争，刘裕后来建立了宋朝。
- 阆中县五等侯: 赵伦之因为军功被封为县级的侯爵。
- 文轨大同: 指国家治理得法，法令和习俗统一。
- 安北将军: 这是一个军事官职，表示负责北方地区的军事事务。
- 仓卒失律: 意指因突发情况或仓促行动而导致失败或混乱。
- 粮尽而归: 指军队的粮食耗尽，无法再进行战斗而撤退。
赏析：
赵伦之在这段记述中展现了其深厚的战略眼光和对形势的敏锐洞察。他能够从大局出发，提出合理的建议，帮助皇帝做出正确的决策。尤其是在面对敌军的威胁时，他能预见潜在的危机，并且提出了有效的应对措施。他的这种能力不仅体现了个人的才智，也反映了他忠诚于国家的责任心和使命感。此外，他对家人的关爱也显示了他的人格魅力——尽管身处乱世，他仍不失孝顺和慈爱之心。