畅字少微，邵兄伟之子也。伟少有操行，为晋琅邪王国郎中令，从王至洛，还京都，武帝封药酒一罂付伟，令密加鸩毒，受命于道，自饮而卒。
畅少与从兄敷、演、敬齐名，为后进之秀。起家为太守徐佩之主簿，佩之被诛，畅驰出奔赴，制服尽哀，时论美之。弟牧尝为猘犬所伤，医者云食楎蟆可疗，牧难之。畅含笑先尝，牧因此乃食，由是遂愈。累迁太子中庶子。
孝武镇彭城，畅为安北长史、沛郡太守。元嘉二十七年，魏主托跋焘南征，太尉江夏王义恭统诸军出镇彭城。虏众近城数十里，彭城众力虽多，而军食不足，义恭欲弃彭城南归，计议弥日不定。时历城众少食多，安北中兵参军沈庆之议欲以车营为函箱阵，精兵为外翼，奉二王及妃媛直趋历城，分城兵配护军将军萧思话留守。太尉长史何勖不同，欲席卷奔郁洲，自海道还都。二议未决，更集群僚议之。畅曰“若历城、郁洲可至，下官敢不高赞。今城内乏食，人无固心，但以关扃严密，不获走耳。若一摇动，则溃然奔散，虽欲至所在，其可得乎。今食虽寡，名朝夕未至窘乏，岂可舍万全之术，而即危亡之道。此计必行，下官请以颈血污君马迹”孝武闻畅议，谓义恭曰“张长史言，不可违也”义恭乃止。
这首诗的译文如下：
畅字少微，是邵哥哥伟的儿子。伟年轻时德行高尚，担任过晋朝琅邪国的郎中令。他跟随皇上到洛阳后，回到京城时被赐予一罂装药酒。在受命的路上，伟因服药酒而突然去世。
畅年轻时与堂兄敷、演、敬齐名，都是后辈中的优秀人才。起初，他做太守徐佩之的主簿。徐佩之被杀后，畅急忙赶到现场进行抢救，制服了悲痛之情，当时的人们都很称赞他的行为。
畅的弟弟牧曾被疯狗咬伤，医生建议用蛤蟆治疗，但弟弟很为难。于是畅含笑先尝了一下蛤蟆，弟弟于是就吃了下去。从此病就好了。
他不断升迁，最终成为了太子中庶子。孝武帝镇守彭城时，畅被任命为安北长史和沛郡太守。元嘉二十七年，北魏主拓跋焘南侵，江夏王义恭统率各路军队镇守彭城。北魏军逼近城几十里，虽然兵力众多，但粮草不足，义恭打算放弃徐州向南撤退。朝廷内关于是否坚守城池的争议持续了数日，未能决定。
当时历城兵力不足粮食充足，安北中兵参军沈庆之建议以车营作为内线阵，精锐部队作为外翼，护送两位王爷和王妃直趋历城，分出一部分兵力配护军将军萧思话留守。太尉长史何勖则主张放弃徐州，投奔郁洲从海路返回都城。两种意见未定，他召集手下大臣商议。
畅提出了自己的看法：“如果历城和郁洲可以到达，我敢不表示赞同。但是现在城内缺乏粮食，人心不稳，只能依靠紧闭城门来保证安全，否则敌人就会趁虚而入。如果一旦发生动摇，我们就会被敌人攻破，就算能够到达目的地，那也是不可能实现的。现在虽然粮食不多，但是我们的名声还没有陷入困境。难道我们就不应该采用万全的策略而走向灭亡的道路吗？这个计策一定成功，我甘愿用我的颈血来玷污您的战马痕迹。”孝武帝听到畅的提议，对江夏王说：“张长史的意见是对的，我们不能违背。”江夏王于是停止了原来的计划。
畅字少微，是邵哥哥伟的儿子。伟年轻时德行高尚，担任过晋朝琅邪国的郎中令。他跟随皇上到洛阳后，回到京城时，武帝赏赐给他一罂装药物的酒壶。在受命的路上，伟突然去世。
畅年轻时与堂兄敷、演、敬齐名，都是后辈中的优秀人才。起初，他做太守徐佩之的主簿。徐佩之被杀后，畅急忙赶到现场进行抢救，制服了悲痛之情，当时的人们都很称赞他的行为。
畅的弟弟牧曾被疯狗咬伤，医生建议用蛤蟆治疗，但弟弟很为难。于是畅含笑先尝了一下蛤蟆，弟弟于是就吃了下去。从此病就好了。
他不断升迁，最终成为了太子中庶子。孝武帝镇守彭城时，畅被任命为安北长史和沛郡太守。元嘉二十七年，北魏主拓跋焘南侵，江夏王义恭统率各路军队镇守彭城。北魏军逼近城几十里，虽然兵力众多，但是粮草不足，义恭打算放弃徐州向南撤退。朝廷内关于是否坚守城池的争议持续了数日，未能决定。
当时历城兵力不足粮食充足，安北中兵参军沈庆之建议以车营作为内线阵，精锐部队作为外翼，护送两位王爷和王妃直趋历城，分出一部分兵力配护军将军萧思话留守。太尉长史何勖则主张放弃徐州，投奔郁洲从海路返回都城。两种意见未定，他召集手下大臣商议。
畅提出了自己的看法：“如果历城和郁洲可以到达，我敢不表示赞同。但是现在城内缺乏粮食，人心不稳，只能依靠紧闭城门来保证安全，否则敌人就会趁虚而入。如果一旦发生动摇，我们就会被敌人攻破，就算能够到达目的地，那也是不可能实现的。当然，即使我们的粮食不多，但是我们的名声却没有陷入窘迫的境地。难道我们就不应该采取万全的策略而走向灭亡的道路吗？这个计策一定能够成功，我甘愿用我的颈血来玷污您的战马痕迹。”孝武帝听到畅的提议，对江夏王说：“张长史的意见是对的，我们不能违背。”江夏王于是停止了原来的计划。