景平元年，召入，拜尚书吏部郎，迁右卫将军。出督广、交二州诸军事、建威将军、平越中郎将、广州刺史。嫡母忧去职。服阕，为侍中。抚军将军江夏王义恭镇江陵，以湛为使持节、南蛮校尉、领抚军长史，行府州事。时王弘辅政，而王华、王昙首任事居中，湛自谓才能不后之，不愿外出。是行也，谓为弘等所斥，意甚不平，常曰“二王若非代邸之旧，无以至此，可谓遭遇风云”
湛负其志气，常慕汲黯、崔琰为人，故名长子曰黯字长孺，第二子曰琰字季圭。琰于江陵病卒，湛求自送丧还都，义恭亦为之陈请。太祖答义恭曰“吾亦得湛启事，为之酸怀，乃不欲苟违所请。但汝弱年，新涉庶务，八州殷旷，专断事重，畴谘委仗，不可不得其人，量算二三，未获便相顺许。今答湛启，权停彼葬。顷朝臣零落相系，寄怀转寡，湛实国器，吾乃欲引其令还，直以西夏任重，要且停此事耳。汝庆赏黜罚，豫关失得者，必宜悉相委寄”
诗句：
- 景平元年，召入，拜尚书吏部郎，迁右卫将军。
- 出督广、交二州诸军事、建威将军、平越中郎将、广州刺史。
- 嫡母忧去职。
- 服阕，为侍中。
- 抚军将军江夏王义恭镇江陵，以湛为使持节、南蛮校尉、领抚军长史，行府州事。
- 时王弘辅政，而王华、王昙首任事居中，湛自谓才能不后之，不愿外出。
- 是行也，谓为弘等所斥，意甚不平，常曰“二王若非代邸之旧，无以至此，可谓遭遇风云”。
- 湛负其志气，常慕汲黯、崔琰为人，故名长子曰黯字长孺，第二子曰琰字季圭。
- 琰于江陵病卒，湛求自送丧还都，义恭亦为之陈请。
- 太祖答义恭曰“吾亦得湛启事，为之酸怀，乃不欲苟违所请。但汝弱年，新涉庶务，八州殷旷，专断事重，畴谘委仗，不可不得其人，量算二三，未获便相顺许。今答湛启，权停彼葬。”
- 顷朝臣零落相系，寄怀转寡，湛实国器，吾乃欲引其令还，直以西夏任重，要且停此事耳。
- 汝庆赏黜罚，豫关失得者，必宜悉相委寄。
译文：
景平元年（423年），宋帝召他进京，任命他为尚书吏部郎，随后升迁为右卫将军。之后他被派往督管广、交两州的军事事务，同时担任了建威将军、平越中郎将、广州刺史的职务。他的嫡母去世后，他辞去职位。服完丧期后，他被任命为侍中。
抚军将军江夏王刘义恭镇守江陵，任命范晔为使持节、南蛮校尉、兼任抚军长史，负责处理府州事务。当时王弘辅佐朝政，而王华和王昙首在朝廷中任职，范晔认为自己的才能并不比他们差，因此并不愿意外出任职。然而这次被派去任职，他认为自己被王弘等人排挤，心中非常不平，经常说“如果不是因为你们都是代替王室的人，就不会有今天的成就，可以说是遇到了机遇。”
范晔自负自己的才华和志向，常常仰慕汲黯、崔琰等人的为人，因此给自己的长公子取名为黯字长孺，给次子取名为琰字季圭。后来崔琰在江陵病逝，范晔请求自己护送崔琰的灵柩回朝，江夏王刘义恭也替他向文帝请求批准。文帝答复道：“我收到你的奏章，内心也非常哀伤，但是我也不想勉强违背你的请求。你年轻力壮，刚开始接触政务，现在八州荒废太久，只靠你一人决断大事，咨询和委托都离不开你，实在找不到合适的人选来接替你。现在我暂时答应你的请求，先让你回来安葬逝者。以前朝廷中的大臣相继去世，现在只剩下了你一个人，对你的关心和思念逐渐减少。你确实是国家的栋梁之才，我打算把你召回来，只是考虑到北方边境事务的重要性，所以暂时搁置这个计划而已。你可以负责庆祝和惩罚的事情，一定要妥善处理好得失。”
赏析：
这首诗是关于范晔的政治生涯的一个记录，反映了他在不同时期的经历和心路历程。从被召入京城到被派往边疆地区，再到被派往江陵处理政务，范晔始终表现出对国家和朝廷的忠诚和责任感。他的才华得到了认可和尊重，同时也经历了排斥和不理解的痛苦。然而，他也始终坚持自己的信念和理想，为国家的未来做出了贡献。这首诗不仅展示了范晔的个人品质和能力，也反映了当时社会的历史背景和政治局势。