返照斜初彻,浮云薄未归。
江虹明远饮,峡雨落馀飞。
凫雁终高去,熊罴觉自肥。
秋分客尚在,竹露夕微微。
返照斜初彻,浮云薄未归。
译文:夕阳的余晖斜射到天边,刚刚散去的浮云还未返回。
注释:返照:指夕阳。彻:完全消失。薄:飘动,消散。
赏析:这句诗描绘了傍晚时分,夕阳的光芒斜射在天空中,与浮云一同消逝。画面宁静而美丽,给人一种静谧的感觉。
江虹明远饮,峡雨落馀飞。
译文:江边的彩虹如同酒杯,映衬着晚霞,仿佛在畅饮;峡谷中的雨水落下后化为飞舞的水珠,如同酒后的余兴。
注释:江虹:指江边的彩虹。明:明亮。远饮:形容彩虹如同酒杯,映衬着晚霞,仿佛在畅饮。落馀飞:形容峡谷中的雨水落下后化为飞舞的水珠。
赏析:这句诗通过形象的比喻,描绘了晚霞和雨水的美丽景色。江边的彩虹如同酒杯,映衬着晚霞,仿佛在畅饮;峡谷中的雨水落下后化为飞舞的水珠,如同酒后的余兴。这种景象给人一种宁静、美好的感觉。
凫雁终高去,熊罴觉自肥。
译文:野鸭和大雁最终飞向高空,而熊和罴则感到自己已经变得肥胖。
注释:凫雁:泛指鸟类。终高去:最终飞向高空。熊罴:指熊和罴,这两种动物通常被认为是体型庞大的野兽。觉自肥:感到自己已经变得肥胖。
赏析:这句诗通过对不同动物的行为描写,展现了自然界的生机与活力。野鸭和大雁最终飞向高空,而熊和罴则感到自己已经变得肥胖。这种对比使得诗句更加生动有趣,同时也表达了对生命轮回和自然规律的思考。
秋分客尚在,竹露夕微微。
译文:秋天已经过去了一半,客人依然还在,竹叶上的露水在夜晚微微地闪烁。
注释:秋分:秋季的中分点,标志着秋天的开始和中期。客:指客人。尚在:依然还在。微:轻轻,细小。
赏析:这句诗以时间为线索,描绘了秋天的变化。随着时间的流逝,秋天已经过去了一半,但客人依然还在。同时,竹叶上的露水在夜晚微微地闪烁,给人一种清新、宁静的感觉。这种景象让人感受到季节的变化和时间的流转,同时也传达出对自然的赞美与留恋之情。