人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
注释:
人闲桂花落,夜静春山空。
人声稀少时,桂花纷纷落下。夜深寂静时,春日的山林显得空旷。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
月光升起时,惊动了山中的鸟儿,它们不时地在春天的小溪边鸣叫。
译文:
人在安静的时候,桂花就开始纷纷飘落。夜深时,春日的山林一片宁静空旷。月亮升起时,惊动了山中的鸟儿,它们不时地在春天的小溪边鸣叫。
赏析:
这首诗是一首描绘春天夜晚景色的诗,通过细腻的描写和生动的比喻,展现了一幅宁静而美丽的画面。全诗语言简洁明了,意象丰富,充满了诗意。