暝树含苍霭，春云散碧空。
如何幽涧鸟，啼向月明中。
【解析】
本题考查对诗歌的赏析能力。赏析诗句，要结合全诗加以理解。“暝树含苍霭，春云散碧空”的意思是：天色将晚，树木在朦胧中显得苍翠润泽；天空湛蓝，春天的白云飘散在澄澈的天空中。“如何幽涧鸟，啼向月明中”的意思是：这幽深的山涧里，有鸟儿栖息，它们在皎洁的月光下鸣叫。这两句是写景，但诗人的情意已融入景物之中，表达了他对大自然的喜爱之情。最后两句运用拟人手法，写出了幽静的山涧中的鸟声，表达了诗人对自然的喜爱之情。
【答案】
示例一：鸟鸣涧
暝树含苍霭，春云散碧空。
如何幽涧鸟，啼向月明中。
译文：天色将晚，树木在朦胧中显得苍翠润泽；天空湛蓝，春天的白云飘散在澄澈的天空中。这幽深的山涧里，有鸟儿栖息，它们在皎洁的月光下鸣叫。
赏析：这首诗描写了暮色降临时，树林中雾气缭绕，天边的云彩消散在碧空中的情景，以及山涧深处传来的清脆叫声。整首诗充满了宁静、和谐的氛围，给人一种心旷神怡的感觉。
示例二：鸟鸣涧
暝树含苍霭，春云散碧空。
幽禽啼不尽，明月满林中。
译文：夜色渐浓，树林笼罩着淡淡的雾气，天边飘散着洁白如玉的云彩；在这寂静的夜晚，一只小鸟在枝头欢唱不停，月光洒满整个山林。
赏析：这首诗描写了一幅宁静而美丽的画面，展现了诗人对大自然的热爱和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。