山家白板扉，绿树带斜晖。
甘作渔樵侣，从教车马稀。
闲吟萝薜径，旋补芰荷衣。
童子去沽酒，月明犹未归。
以下是对这首诗的逐句释义及赏析：
- 诗句解读
- 山家白板扉，绿树带斜晖。
- “山家”指的是居住在山上的人家，这里指诗人自己。“白板扉”可能意味着简朴的家居环境或简陋的门户。
- 甘作渔樵侣，从教车马稀。
- “甘作渔樵侣”表示乐于与渔夫、樵夫为伴。“从教车马稀”则表达了一种超脱世俗、淡泊名利的态度，愿意远离尘嚣，享受清静的生活。
- 闲吟萝薜径，旋补芰荷衣。
- 这两句描述了在山林中悠闲自得的生活状态。“闲吟”可能是指闲暇之余吟咏自然之美。“旋补”则表明诗人善于利用手边可得的材料来修补衣物。
- 童子去沽酒，月明犹未归。
- 这两句展现了一幅宁静的夜晚场景，童子前去买酒，但诗人却因为月亮明亮而还未回家，表达了诗人对自由生活的向往以及内心的寂寥。
- 译文说明
- 这四句诗虽然看似简单，但实际上蕴含了深厚的情感和深刻的哲理。诗人通过描写自己与自然和谐共处的生活状态以及内心的情感变化，展现了他对田园风光的热爱以及对人生的深刻感悟。
《山居即事》不仅描绘了一个隐居者的生活画面，还深刻表达了诗人对于人与自然和谐相处的理想追求以及内心深处的感慨。通过对这首诗的深入解读，可以更全面地理解唐代诗歌的魅力及其深远的文化内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。