一朝五鼓人惊起，叫啸喧呼如窃语。夜来探马入皇城，昨日官军收赤水。赤水去城一百里，朝若来兮暮应至。凶徒马上暗吞声，女伴闺中潜生喜。皆言冤愤此时销，必谓妖徒今日死。逡巡走马传声急，又道官军全阵入。大彭小彭相顾忧，二郎四郎抱鞍泣。沉沉数日无消息，必谓军前已衔璧。簸旗掉剑却来归，又道官军悉败绩。
四面从兹多厄束，一斗黄金一斗粟。尚让厨中食木皮，黄巢机上刲人肉。东南断绝无粮道，沟壑渐平人渐少。六军门外倚僵尸，七寨营中填饿殍。长安寂寂今何有？废市荒街麦苗秀。采樵斫尽杏园花，修寨诛残御沟柳。华轩绣毂皆销散，甲第朱门无一半。含元殿上狐兔行，花萼楼前荆棘满。昔时繁盛皆埋没，举目凄凉无故物。内库烧为锦绣灰，天街踏尽公卿骨！
这首诗名为《秦妇吟》，作者是晚唐的李商隐。全诗共五百六十九个字，分作七十六句，每四句一换韵，押平声韵，共押六韵：上平四支、上平八荠、上平九青、去声二十四敬、下平十二侵、去声二十七沁。
诗句翻译及注释如下：
- 一朝五鼓人惊起，叫啸喧呼如窃语。昨夜探马入皇城，昨日官军收赤水。赤水去城一百里，朝若来兮暮应至。凶徒马上暗吞声，女伴闺中潜生喜。
译文：一夜之间，当公鸡打鸣时，人们被惊动了，他们的喊叫如同窃窃私语。昨晚有探子进入了皇城，而昨天的官军已经收复了赤水。赤水城离皇城有一百里的路程，无论白天还是夜晚都有可能到达。那些凶徒在马上都不敢出声，但女眷们却在闺房中偷偷地欢呼起来。
- 皆言冤愤此时销，必谓妖徒今日死。逡巡走马传声急，又道官军全阵入。大彭小彭相顾忧，二郎四郎抱鞍泣。沉沉数日无消息，必谓军前已衔璧。簸旗掉剑却来归，又道官军悉败绩。
译文：大家都相信怨恨和愤怒在此时得到了平息，他们都认为妖魔之徒今天就要被消灭了。匆匆忙忙地骑着马传递着紧急的消息，又听说官军已经完全占领了阵地。大彭和小彭相互担忧，二郎和四郎抱着马鞍哭泣。连续几天都没有听到什么消息，都以为军队已经将敌人包围并缴获了他们的武器。他们挥舞着战旗，丢掉了武器然后回来了，又说官军完全失败。
- 四面从兹多厄束，一斗黄金一斗粟。尚让厨中食木皮，黄巢机上刲人肉。东南断绝无粮道，沟壑渐平人渐少。
译文：四面受敌，到处都是困境。一斗粮食只能买回一斗黄金，一斗粮食只能买回一斗粟米。尚让只能在厨房里吃树皮，黄巢在飞机上割下人肉来吃。东南部的粮道已被阻断，沟壑逐渐变得平坦，人们也越来越少。
- 六军门外倚僵尸，七寨营中填饿殍。长安寂寂今何有？废市荒街麦苗秀。采樵斫尽杏园花，修寨诛残御沟柳。华轩绣毂皆销散，甲第朱门无一半。含元殿上狐兔行，花萼楼前荆棘满。昔时繁盛皆埋没，举目凄凉无故物。内库烧为锦绣灰，天街踏尽公卿骨！
译文：六军门外堆满了僵尸的尸体，七座营寨中填满了饿死的人的尸体。现在长安城中一片寂静，哪里还有往日的繁华？废弃的市场、荒凉的街道上都长出了新绿的麦苗。曾经采樵的地方如今只剩下杏花凋谢的花园，曾经修建的堡垒也被毁坏殆尽。华丽的马车都被拆毁了，豪门贵族的府邸只剩下半边墙。昔日皇宫里的欢歌宴饮如今已成过眼云烟，花萼楼前的花草树木也被砍伐一空。曾经繁华一时的宫殿如今已经被烧成了一堆灰烬，长安城的大街小巷到处是公卿们的尸骨！
赏析：
这首诗描绘了唐朝末年农民起义军的浩大力量，以及他们在战争中取得的辉煌成就。诗人运用生动的语言和形象的比喻，把战争的场景描绘得栩栩如生，让人仿佛置身于战场之中，感受到战争的残酷和紧张气氛。同时，诗歌也揭示了社会的黑暗面，表达了诗人对人民命运的关切和忧虑。