别肠长郁纡，岂能肥肌肤？
始知相结密，不及相结疏。
疏别恨应少，密别恨难祛。
门前南去水，中有北飞鱼。
鱼飞向北海，可以寄远书。
不惜寄远书，故人今在无？
华山岹峣形，遥望齐平芜。
况此数尺身，阻彼万里途。
自非日月光，难以知子躯。
诗句解读与译文#### 1. 别肠长郁纡，岂能肥肌肤？
注释：形容离别之痛深重，无法让心情变得快乐。
赏析：表达了诗人对于离别的深切感受，内心的痛苦难以用简单的快乐来缓解。
2. 始知相结密，不及相结疏。
注释：“相结密”意指亲密无间；“相结疏”则指关系疏远。
赏析：通过对比亲密和朋友之间的疏离，表达了对人际关系中亲密与孤独的深刻感悟。
3. 疏别恨应少，密别恨难祛。
注释：即使有亲近的朋友，离别时的悲伤也难以消除。
赏析：指出了无论关系多么亲密，都无法避免的别离的苦楚。
4. 门前南去水，中有北飞鱼。
注释：描述门前向南流去的河流和河中有向北飞翔的大鱼。
赏析：利用自然界的景象，象征了诗人对过去美好时光的怀念。
5. 鱼飞向北海，可以寄远书。
注释：大鱼飞往远方的北海，象征着远方的思念。
赏析：利用动物的行为隐喻了作者对远方亲人或朋友的深情牵挂。
6. 不惜寄远书，故人今在无？
注释：尽管我非常愿意将我的思念之情寄托于远地的书信之中，但我担心这份思念是否能传达到故人那里。
赏析：反映了作者对远方朋友的关心和忧虑，同时也表达了对通信方式的一种思考。
7. 华山岹峣形，遥望齐平芜。
注释：“岹峣”是山势高耸的样子；“齐平芜”指的是平坦的原野。
赏析：通过对比华山的高峻和平原的辽阔，展现了诗人对自然的敬畏以及对友人的思念。
8. 况此数尺身，阻彼万里途。
注释：即使只有几尺长的身躯，也要跨越万里的旅途。
赏析：强调了虽然身体有限，但想要表达的情感和愿望却是无限的，体现了诗人不屈的精神和坚强的意志。
9. 自非日月光，难以知子躯。
注释：如果没有太阳和月亮的光芒，很难看清你的身体。
赏析：表达了诗人对友人身体的关心，以及在分离时对彼此存在的深深思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。