粉胸绣臆谁家女，香拨星星共春语。
七盘岭上走鸾铃，十二峰头弄云雨。
千悲万恨四五弦，弦中甲马声骈阗。
山僧扑破琉璃钵，壮士击折珊瑚鞭。
珊瑚鞭折声交戛，玉盘倾泻真珠滑。
海神驱趁夜涛回，江娥蹙踏春冰裂。
满坐红妆尽泪垂，望乡之客不胜悲。
曲终调绝忽飞去，洞庭月落孤云归。

琵琶

粉胸绣臆谁家女，香拨星星共春语。

七盘岭上走鸾铃，十二峰头弄云雨。

千悲万恨四五弦，弦中甲马声骈阗。

山僧扑破琉璃钵，壮士击折珊瑚鞭。

珊瑚鞭折声交戛，玉盘倾泻真珠滑。

海神驱趁夜涛回，江娥蹙踏春冰裂。

满坐红妆尽泪垂，望乡之客不胜悲。

曲终调绝忽飞去，洞庭月落孤云归。

这首诗名为《琵琶》，是唐代诗人元稹的作品。下面是对这首诗的逐句解释和赏析：

诗句释义与译文：

  • 粉胸绣臆谁家女：形容琵琶女肌肤如粉般洁白，衣领绣着精美的花纹，仿佛来自哪个家族的女子。
  • 香拨星星共春语：在弹奏琵琶时，她用香气轻抚琴弦，仿佛在与春风交谈。
  • 七盘岭上走鸾铃：指弹奏琵琶的动作优雅，如同行走在七盘岭这样的险峻山路上。
  • 十二峰头弄云雨：在演奏中，她巧妙地控制音调变化，如同在十二座山峰之上玩弄云雨一般多变。
  • 千悲万恨四五弦：通过琵琶的声音传达了无尽的悲伤和怨恨，如同四五根琴弦所能发出的情感。
  • 弦中甲马声骈阗：琵琶的声音强劲有力，仿佛战场上的战马奔腾，声音连绵不绝。
  • 山僧扑破琉璃钵：描述了一个僧人被琵琶的声音震撼到，甚至打破了琉璃钵（一种易碎的器皿）。
  • 壮士击折珊瑚鞭：形容演奏者的技艺高超，如同勇士使用宝剑一样锐利。
  • 珊瑚鞭折声交戛：当珊瑚鞭被折断时，发出的声音像是相互撞击的节拍。
  • 玉盘倾泻真珠滑：形容琵琶的音乐流畅如玉盘倾倒，珍珠滑落，给人一种光滑的感觉。
  • 海神驱趁夜涛回：暗喻演奏者的音乐如同海神的力量，能够驱散阴霾，使夜色中的波涛回归平静。
  • 江娥蹙踏春冰裂：形容演奏者的音乐力量巨大，使得春天的冰雪都为之破裂。
  • 满坐红妆尽泪垂：指在座的听众都被感动到了极点，纷纷流下泪水。
  • 望乡之客不胜悲：形容那些远离家乡、在外漂泊的人听到这首琵琶曲后，感到无比的悲伤。
    赏析：
    这首诗描绘了一位琵琶女在演奏时的精湛技艺和动人情感。通过细腻的描绘，读者可以感受到琵琶音乐的美妙和演奏者的高超技艺。同时，诗人也借琵琶之声表达了对远方亲人的深切思念和对故乡的眷恋之情。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。