瑟瑟焦山下,悠悠采几年。
为珠悬宝髻,作璞间金钿。
色入青霄里,光浮黑碛边。
世人偏重此,谁念楚材贤。
以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 瑟瑟焦山下
- 瑟瑟焦山:指三危山。瑟瑟,形容山色苍翠,如同琴瑟之声一般悦耳。
- 山下悠悠:表达了三危山地势高峻,云雾缭绕的景象,给人一种深远而宁静的感觉。
- 为珠悬宝髻
- 为珠:比喻山上的美景如同珍珠般珍贵。
- 悬宝髻:形容山顶的岩石如同妇女头上的发髻,美丽而精致。
- 作璞间金钿
- 作璞:将石头比作未经雕琢的璞玉。
- 间金钿:在璞玉之间镶嵌金色的图案,形容山石的美丽与人工雕琢的巧妙结合。
- 色入青霄里
- 青霄:指天空,这里用来比喻山峰的高远和清雅。
- 里:此处有进入、融入之意,形容三危山之美仿佛与天空融为一体。
- 光浮黑碛边
- 黑碛:黑色的沙漠,这里用来形容三危山周围环境的荒凉与壮丽并存。
- 边:边缘,强调三危山在沙漠中的独特地位。
- 世人偏重此
- 重此:重视这些,偏爱这些。
- 谁念楚材贤:表达了诗人对那些真正有才华的人的忽视和遗忘,强调了诗歌中隐含的社会现实意义。
译文:
三危山上,瑟瑟的焦山之下,岁月悠悠地流逝。山如珠宝一般悬挂在头顶,又似未经雕琢的璞玉嵌上金钿,显得格外耀眼。它的颜色深入青霄之中,光芒浮现在黑碛的边缘。世人往往只看重这些,却忽略了那些真正的才子贤人。
赏析:
《三危山咏》通过自然景观的描绘,展现了三危山的独特魅力。诗中的“为珠悬宝髻”和“作璞间金钿”形象地描绘了三危山的美丽,同时也隐喻了人的才华与美德。诗人借此表达了对那些被忽视的真正人才的惋惜之情,同时也反映了当时社会的一些问题,即人们往往只看到表面的美好,而忽视了内在的价值。