圣运潜符瑞玉龙,自兴云雨更无踪。
不如渭水沙中得,争保銮舆复九重。
解析
首句
- 玉龙子:指代诗人自己,自称。
- 圣运:皇帝的统治,即圣明的治理。
- 潜符瑞玉龙:比喻皇帝像祥瑞一样,有帝王之德。
- 自兴云雨更无踪:形容皇帝的恩德如云雨一般普降天下,无法追寻其踪迹。
次句
- 渭水沙中得:指从渭水边的沙石中发掘出的文物,这里可能是指某件珍贵的国宝。
- 争保:争取保护。
- 銮舆复九重:銮舆(帝王所乘坐的车)再次回到皇宫,象征着国家的政治稳定和繁荣。
末句
- 赏析:整首诗表达了诗人对皇帝圣明统治的赞美之情。通过“不如渭水沙中得”与“争保銮舆复九重”两句,诗人表达了对珍贵文物的珍视和对国家繁荣稳定的期盼。同时,也体现了诗人对国家未来的乐观态度。
诗句翻译
玉龙子诗
圣运潜符瑞玉龙, 自兴云雨更无踪。
不如渭水沙中得, 争保銮舆复九重。
译文
玉龙子诗
神圣的命运隐藏了吉祥的征兆,像瑞玉一般的皇权显现。
自然地带来福祉,没有踪迹可寻。
不如在渭水岸边的沙中发现宝藏,
努力保护这华丽的车驾,重返那九重的宫阙。
注释
- 圣运:皇帝的统治或圣明的统治。
- 潜符瑞玉龙:象征皇帝有帝王之德、如同瑞玉龙那样高贵。
- 自兴云雨更无踪:形容恩泽广被,难以追踪其源头。
- 不如渭水沙中得:指在渭水边沙石中找到稀世珍宝。
- 争保銮舆复九重:意为努力保护国家,使皇权得以恢复。