房杜王魏之子孙，虽及百代为清门。
骏骨凤毛真可贵，冈头泽底何足论。
去年江上识君面，爱君风貌情已敦。
与君言语见君性，灵府坦荡消尘烦。
自兹心洽迹亦洽，居常并榻游并轩。
柳阴覆岸郑监水，李花压树韦公园。
每出新诗共联缀，闲因醉舞相牵援。
时寻沙尾枫林夕，夜摘兰丛衣露繁。
今君别我欲何去，自言远结迢迢婚。
简书五府已再至，波涛万里酬一言。
为君再拜赠君语，愿君静听君勿喧。
君名师范欲何范，君之烈祖遗范存。
永宁昔在抡鉴表，沙汰沈浊澄浚源。
君今取友由取士，得不别白清与浑。
昔公事主尽忠谠，虽及死谏誓不谖。
今君佐藩如佐主，得不陈露酬所恩。
昔公为善日不足，假寐待旦朝至尊。
今君三十朝未与，得不寸晷倍玙璠。
昔公令子尚贵主，公执舅礼妇执笲。
【注释】
去杭州：到杭州。
房杜王魏之子孙：指唐中宗、睿宗、玄宗的后代。房杜，指宰相房玄龄和杜如晦；王魏，指王珪、魏微。
骏骨凤毛真可贵：形容人有卓越的才能。骏，骏马；凤毛，凤凰的羽毛。
冈头泽底何足论：指地位高下不重要。
去年江上识君面：去年在江上遇见了您。识，认得。
爱君风貌情已敦：喜爱您的风度和气质。
与君言语见君性：通过交谈，可以了解您的品性。
自兹心洽迹亦洽：从此两人心意相投，行为也相合。
居常并榻游并轩：平时一起坐着，一起游玩。
柳阴覆岸郑监水，李花压树韦公园：用柳条覆盖着岸边，郑监水边盛开着李花，韦公园里李花压枝。
每出新诗共联缀：每次写出新的诗词来互相对仗。联缀，对仗。
闲因醉舞相牵援：在酒后跳舞时相互拉着手。
时寻沙尾枫林夕：时不时地在沙滩的尾部找一片枫树林傍晚时分散步。
夜摘兰丛衣露繁：晚上采摘兰花，衣裳沾满了露水。
今君别我欲何去：如今你要离开我去哪里呢？
自言远结迢迢婚：自己说要去远方成家。迢迢，遥远的样子。
简书五府已再至：书信简札已经五次送到朝廷上。
波涛万里酬一言：波浪翻滚，万里之外，只为答谢你的一句话。
为君再拜赠君语，愿君静听君勿喧：为你再次跪下拜送，希望你不要喧哗。
君名师范欲何范，君之烈祖遗范存：你的名字叫师范，你想继承你的先辈遗留下来的好榜样。
永宁昔在抡鉴表，沙汰沈浊澄浚源：永宁曾经被选拔出来担任重任，像淘洗泥沙一样，让浑浊的东西澄清，让清流源源不断地涌流而出。
君今取友由取士，得不别白清与浑：你现在选择朋友就像选择人才一样，怎么能把清流和浑水区分开来呢！
昔公事主尽忠谠，虽及死谏誓不谖：以前你侍奉主人，总是忠诚正直，即使到了死的时候也坚持自己的原则不改变。
今君佐藩如佐主，得不陈露酬所恩：现在你辅佐藩王，就像辅佐君主一样，难道不应该报答皇上对你的恩德吗！
昔公为善日不足，假寐待旦朝至尊：从前你做善事的日子很少，为了等待天亮，就早早地起来侍奉皇帝。
今君三十朝未与，得不寸晷倍玙璠：现在你已经三十岁了还没有得到任用，难道不应该珍惜光阴，加倍努力吗！
昔公令子尚贵主，公执舅礼妇执笲：从前你的令弟还是贵人，你却像对待妻子一样对待他。
【赏析】
本诗是诗人写给朋友的一封信，表达了对友人即将离去的不舍之情。全诗情感深沉真挚，语言优美流畅，充分体现了唐代文人的才情与豪放。
第一段写诗人对友人的离别感到遗憾。诗人回忆过去，描绘了他们之间的深厚友谊，表达了他对友人的深情厚意和依依不舍之情。
第二段写诗人对友人的祝福。诗人祝愿友人在未来的日子里能够取得更大的成就，并且得到更多的荣誉和尊重。同时，他也提醒友人珍惜时间，不要辜负自己多年的努力。
第三段写诗人对友人的期望。诗人期望友人在未来的日子里能够继续发扬光大自己的优良传统，成为一代楷模。他认为，只有这样才能真正实现自己的价值。
最后一段写诗人的感慨。诗人感叹时光飞逝，感慨人生无常。他希望友人能够在未来的岁月里继续保持这种豪迈的精神，不断追求自己的梦想。