南家桃树深红色，日照露光看不得。
树小花狂风易吹，一夜风吹满墙北。
离人自有经时别，眼前落花心叹息。
更待明年花满枝，一年迢递空相忆。
南家桃
南家桃树深红色，日照露光看不得。
注释：南家的桃花，颜色深沉，鲜艳夺目，阳光下更是耀眼夺目。然而，当阳光照在花瓣上时，那美丽的颜色就立刻被掩盖住了，让人无法看清它的真实面貌。
译文：南家桃树深红色的花，在阳光下更加鲜艳夺目。然而，当阳光照在花瓣上时，那美丽的颜色就立刻被掩盖住了。
树小花狂风易吹，一夜风吹满墙北。
注释：桃树上的小花朵非常脆弱，容易被风吹倒。一夜之间，狂风肆虐，将满墙的桃花吹落在地。
译文：桃树上的小花朵非常脆弱，很容易被风吹倒。一夜之间，狂风肆虐，将满墙的桃花吹落在地上。
离人自有经时别，眼前落花心叹息。
注释：离别的人总是在经过长时间后才能相见，而眼前的桃花却已经凋零了。因此，心中不免有些感伤和叹息。
译文：离别的人总是在经过长时间后才能相见，而眼前的桃花却已经凋零了。心中不免有些感伤和叹息。
更待明年花满枝，一年迢递空相忆。
注释：明年春天再来看这满树的桃花吧！虽然相隔遥远，但心中始终怀念着这片美景。
译文：明年春天再来看这满树的桃花吧！虽然相隔遥远，但心中始终怀念着这片美景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。