仙官欲往九龙潭，旄节朱幡倚石龛。
山压天中半天上，洞穿江底出江南。
瀑布杉松常带雨，夕阳苍翠忽成岚。
借问迎来双白鹤，已曾衡岳送苏耽。
【解析】
本题考查学生理解古诗文内容、分析诗歌表达技巧和赏析诗词语言的能力。解答此类题目，考生首先要读懂诗作的内容，通过读注解了解诗句的意思，再根据注释对诗中重点字词进行赏析，最后结合诗句分析诗人的情感，注意要与作者的观点和情感相结合。
本题要求赏析诗歌的意境。“仙官欲往九龙潭，旄节朱幡倚石龛”的意思是：仙官想要前去九龙潭，旄节朱幡依靠在石崖上。“旌旗”，即旗帜。“旄”，“旄头”，古代用牦牛尾毛装饰的旗杆或旗子。这里指旗帜。“倚石龛”，指靠山崖上的岩石。“龛”，指佛塔或道观。“旌旗”，即旗帜。“旄”，“旄头”，古代用牦牛尾毛装饰的旗杆或旗子。这里指旗帜。“倚石龛”，指靠山崖上的岩石。“龛”，指佛塔或道观。“欲往九龙潭”，意思是：想要去九龙潭，“九龙潭”，是一处著名的瀑布群，位于安徽省黄山市黄山区黄山风景区内。
“山压天中半天上，洞穿江底出江南。”的意思是：山高耸入云，好像把天空都压低了，洞里穿过江底，好像从江南飞出来。“九天”，天上最高处。“半天”，半天空，指高空。“压”，压住、压到。“九天”，指极高处，喻山峰之高峻。“江底”，指长江底部。“江南”，指南方。“洞穿”，穿透、贯穿。“穿江底”，指穿过江底。
“瀑布杉松常带雨，夕阳苍翠忽成岚”。“杉松”指杉树和松树。“杉松带雨”，即杉树和松树经常被雨淋湿，形容杉树和松树长势旺盛，枝叶茂盛。“带雨”，带有雨珠。“夕阳苍翠忽成岚”，指夕阳映照着苍翠的山色，忽然间变成云雾缭绕的景象。“苍翠”，青葱翠绿的样子；形容山的景色。 “忽成”，突然成为。“岚”，雾气，云气。“忽成岚”，形容景象变化迅速而神奇。“苍翠”形容山的颜色，“忽成岚”形容景象的变化，两句互文见义，形象描绘出了黄山四季变换的自然美景。
“借问迎来双白鹤，已曾衡岳送苏耽”。意思是：请你告诉我有谁迎着白鹤而来，我已经把苏耽送到衡岳去了。“双白鹤”指两只白色的鹤。“来”，来到，到来。“衡岳”，指衡山和南岳（衡山）,相传大禹治水时在此铸九鼎，后舜南巡至此，遂封诸帝为诸侯。《晋书·谢安传》：“谢家于秦亡后，虽雅道犹存，然微时，未尝不为世人所笑……安尝言：‘吾亲识二三子，平生亲友，便觉尘隔。’及东山还，乃叹曰：‘我当年应同鸡鸣狗吠时，登西山宴息，便觉寥落。’今复过之，故有所述。”
【答案】
译文：
仙官想要前往九龙潭，旄节朱幡倚靠山崖。
山高耸入云霄，好像把天空都压低了，洞穿江底，好像从江南飞出来。
瀑布杉松经常被雨淋湿，夕阳映照下的山色突然变成白云缭绕。
请告诉我是谁迎接着白鹤而来，我已经把苏耽送到衡岳去了。
赏析：
全诗四句二十八字，写景抒情并举，情景交融，浑然一体。前二句写景，写仙人欲去九龙潭。“欲”字写出了仙人的行动意图和动作状态，表现出仙人的急切心情。“倚”字写出了仙人的动作，使画面生动起来。第三句由景入情，写山的高峻。“半天”既写出山的高峻，又表现了山的险峻，给人以视觉冲击感和震撼力。“洞穿”一词，既写出了山的险峻，又表现出山的深邃，使人感到山的深不可测，引人遐思。第四句写日暮时分的景色。日暮时分，夕阳斜照，一片苍翠，忽然之间云气升腾，形成一幅美丽的图画。“苍翠”一词，既写出了山的苍翠之色，又表现了山的生机勃勃、生气勃勃的特点。
全诗构思巧妙，以景写人。诗人巧妙地运用拟人的手法，将景物赋予人的情感和行为特征。前三句分别写仙官欲去九龙潭，山的高峻，日暮时分的景色，都是通过拟人的手法，将景物赋予人的行为特点和情感色彩。第四句则是写诗人自己送别朋友的情景，也是通过拟人手法表现出来的。