蔼蔼观光士，来同鹄鹭群。
鞠躬遗像在，稽首雅歌闻。
度曲飘清汉，馀音遏晓云。
两楹凄已合，九仞杳难分。
断续同清吹，洪纤入紫氛。
长言听已罢，千载仰斯文。
这首诗的译文如下：
蔼蔼观光士，来同鹄鹭群。
鞠躬遗像在，稽首雅歌闻。
度曲飘清汉，馀音遏晓云。
两楹凄已合，九仞杳难分。
断续同清吹，洪纤入紫氛。
长言听已罢，千载仰斯文。
注释：
- “蔼蔼观光士”，形容众多前来参观的人，充满了敬意。
- “来同鹄鹭群”，比喻这些来访者就像鹤和鹭鸟一样，聚集在一起。
- “鞠躬遗像在”，指对先师的遗像表示恭敬的鞠躬礼。
- “稽首雅歌闻”，指对高雅的音乐表示感谢。
- “度曲飘清汉”，形容音乐优美，仿佛从天上飘落下来。
- “馀音遏晓云”，形容音乐余音绕梁，久久不散。
- “两楹凄已合”，指门楹之间已经非常寂静。
- “九仞杳难分”，形容高深莫测，难以分割。
- “断续同清吹”，指声音断断续续，如同清风一般。
- “洪纤入紫氛”，形容声音宏大或细微都如紫色的雾气一样。
- “长言听已罢”，意思是听了很长时间的话也听够了。
- “千载仰斯文”，意思是千载之后的人们仍然会仰望这所学府的风采。
赏析：
这首诗是一首五言律诗，表达了作者对先师的崇敬之情以及对其遗像、音乐和学问的赞美。整首诗情感饱满，语言优美，通过对景抒情，展现了作者的内心世界和对知识的渴望。诗中运用了许多生动的比喻和描绘手法，如“蔼蔼观光士”、“来同鹄鹭群”、“鞠躬遗像在”等，使得诗歌形象鲜明，充满生活气息。同时，诗中又不乏深刻的哲理思考，如“两楹凄已合”、“九仞杳难分”等，表达了诗人对学问深邃、高远的追求和感慨。最后，“长言听已罢，千载仰斯文”两句更是将全诗推向了高潮，展现了诗人对先师的敬仰之情和对后世子孙的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。