单床薄被又羁栖，待到花开亦甚迷。
若道折多还有罪，只应莺啭是金鸡。

《力疾山下吴村看杏花十九首》是一首唐代的七绝诗，由司空图所作。以下是诗句的翻译和赏析：

  • 诗句原文：
    单床薄被又羁栖，待到花开亦甚迷。
    若道折多还有罪，只应莺啭是金鸡。

  • 翻译建议：
    这首诗表达了诗人在山村里因疾病而卧床不起，但仍然渴望欣赏盛开的杏花的心情。当杏花盛开时，他感到非常迷茫和困惑，不知道该如何欣赏这美丽的景色。如果因为过度欣赏而折了许多杏枝，那么可能会有罪过。最后，他想到了一种解释，那就是只有在春天的早晨，黄莺的鸣叫声才能像金色的鸡啼那样悦耳动听。

这首诗通过生动的景物描写和深刻的情感表达，展现了诗人对自然美景的热爱以及内心的孤独和迷茫。同时，也反映了唐代文人对于生活情趣的追求和对于自然的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。