江水三回曲,愁人两地情。
磨围山下色,明月峡中声。
晚后连天碧,秋来彻底清。
临流有新恨,照见白须生。
《酬严中丞晚眺黔江见寄》是唐代诗人白居易的作品,诗中描绘了一幅宁静而深远的画面。下面是该诗的逐句释义、翻译以及相应的注释:
- 译文:
江水三回曲,愁人两地情。
磨围山下色,明月峡中声。
晚后连天碧,秋来彻底清。
临流有新恨,照见白须生。
- 江水三回曲:长江的水曲折流淌,使人产生无尽的忧愁和思乡之情。
- 愁人两地情:诗人身在异乡,心中充满对家乡的思念和忧愁。
- 磨围山下色:磨围山的景色美丽动人,但诗人的心情却因此更加忧郁。
- 明月峡中声:明月峡中的水声清脆悦耳,让人心生欢喜。
- 晚后连天碧:黄昏时分,天边渐渐变得一片翠绿,如同碧玉一般清澈。
- 秋来彻底清:秋天来临,大地变得更加清爽明净,万物复苏。
- 临流有新恨:站在江边,诗人感到一种新的忧愁和烦恼。
- 照见白须生:诗人看到自己的白发,感叹岁月无情,增添了一丝忧伤。
- 赏析:
这首诗通过自然景物的描写,表达了诗人对故乡的深深眷恋和离别时的无奈心情。诗中运用了多种修辞手法,如对偶、比喻等,使整首诗富有音乐性和画面感。同时,诗人通过对自然景色的细腻描绘,表达了自己内心的情感变化,使得整首诗充满了诗意和情感深度。
《酬严中丞晚眺黔江见寄》是一首表达作者对故乡深深眷恋和离别时无奈心情的诗歌。诗中运用了多种修辞手法,如对偶、比喻等,使得整首诗富有音乐性和画面感。同时,通过对自然景色的细腻描绘,表达了作者内心的情感变化,使得整首诗充满了诗意和情感深度。