百花亭上晚裴回,云影阴晴掩复开。
日色悠扬映山尽,雨声萧飒渡江来。
鬓毛遇病双如雪,心绪逢秋一似灰。
向夜欲归愁未了,满湖明月小船回。
这首诗是唐代诗人李益的作品,全诗共八句,每句都描绘了一幅美丽的自然风景画,充满了浓郁的诗意和深远的情感。下面是诗句的逐条解析:
百花亭晚望夜归
- 百花亭:一个美丽的地方,可能是一个观赏或休憩的好地方。
- 上:位于百花亭之上,表明诗人是在亭子中的位置。
- 晚裴回:傍晚时分徘徊不去,可能是为了欣赏日落或等待某个重要时刻的到来。
- 阴晴掩复开:云雾时而遮蔽视线,时而消散,如同天气的变化无常。
- 映山尽:夕阳的余晖映照在山峰上,直至山脚。
译文:
百花亭上的我黄昏时徘徊不前,云影变幻着遮掩又散开。
阳光洒落,照亮了山头直至尽头;雨声淅沥,传来渡口的声响。
鬓角因疾病而白发如雪,心中忧愁随着秋天的来临变得灰暗。
到夜晚想要回家却还心有挂念,满湖的明月下小船缓缓归航。
注释:
- “百花亭”是一处观赏美景的地方。
- “晚裴回”描绘了时间推移,诗人在亭中久久不愿离去。
- “阴晴掩复开”描述了天气变化无常,一会儿云雾缭绕,一会儿阳光普照。
- “映山尽”形容夕阳西下的美景,直到山脚。
赏析:
这是一首典型的唐代抒情诗,以细腻的笔触描绘了作者在百花亭上的所见所感。诗人通过对自然景象的描绘,表达了对时光流转、人生变迁的感慨。语言优美,意境深远,给人以美的享受和情感上的共鸣。