贤侯辟士礼从容,莫恋泉声问所从。
雨露初承黄纸诏,烟霞欲别紫霄峰。
伤弓未息新惊鸟,得水难留久卧龙。
我正退藏君变化,一杯可易得相逢。
诗句释义及译文贤侯辟士礼从容,莫恋泉声问所从。雨露初承黄纸诏,烟霞欲别紫霄峰。伤弓未息新惊鸟,得水难留久卧龙。我正退藏君变化,一杯可易得相逢。
第一句
“贤侯辟士礼从容”,描述贤明的君主对待臣子的态度是宽容、不紧张。”礼”指的是礼貌和礼节,”从容”意味着态度平和,不急躁。
第二句
“莫恋泉声问所从”,意指不要留恋那泉水的声音,而应该去询问泉水的来源或者它所代表的意义。这里的”泉声”可能象征着自然之声或生活的平静与美好。
第三句
“雨露初承黄纸诏,烟霞欲别紫霄峰。”描述了一幅宁静的景象:刚刚接受皇帝的命令(“雨露初承黄纸诏”),就要离开这美丽的自然景色(“烟霞欲别紫霄峰”),这暗示了一种离别的情绪。
第四句
“伤弓未息新惊鸟,得水难留久卧龙。”这里用了动物比喻,表示一种不安和担忧,就像一只受伤的鸟儿因为担心再次被箭伤到而感到害怕一样。同时提到水和龙,龙在中国文化中常常与权力和智慧联系在一起。”得水难留”可能意味着某种东西或机会很难把握,”久卧龙”则可能暗示了长时间静止不动。
第五句
“我正退藏君变化,一杯可易得相逢。”“退藏”在这里可能有双重含义,一方面是指隐藏自己以适应形势的变化,另一方面也可能是指在隐居生活后重新出现。这句话表达了诗人对世事变迁的感慨和对重逢的喜悦。”一杯可易得相逢”可能是说通过某种方式(如酒)可以再次与旧友相遇。
赏析
这首诗反映了诗人面对离别时的情感复杂性,既有对自然美景的留恋,也有对世事无常的感慨,以及对人生变化的深刻理解。诗中使用了丰富的意象和象征,如泉水、黄纸诏、紫霄峰等,这些都增添了诗歌的深度和美感。此外,整首诗的结构清晰,层次分明,通过对不同场景的描述,展现了诗人内心的情感波动和哲理思考。