水国多阴常懒出,老夫饶病爱闲眠。
三旬卧度莺花月,一半春销风雨天。
薄暮何人吹觱篥,新晴几处缚秋千。
彩绳芳树长如旧,唯是年年换少年。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题时,首先应浏览选项的内容,然后到文中找到相关的句子进行对比分析即可。此诗写于诗人病中,是作者对“春”的别解。前二句说,在阴雨连绵的多国之中,我懒于出游;在年老多病之际,我更偏爱悠闲的安眠。三、四句说,三旬卧度莺花月,一半春销风雨天。五、六句说,薄暮何人吹觱篥,新晴几处缚秋千。七、八句说,彩绳芳树长如旧,唯是年年换少年。

【答案】

①“水国”泛指江南一带,这里暗含诗人的家。②“常”通“常”,一向。③“饶病”:喜欢。④“卧度”:度过。⑤“换”:替换,这里指年年。⑥“吹觱篥”:《乐府诗集》卷三十六《横吹曲辞·横吹笛辞》载有《折杨柳》、《将进酒》、《胡笳十八拍》、《紫骝马》等乐曲。⑦“缚”:系、拴。⑧“芳树”:花草树木。⑨“旧”:同“旧”。

译文:

在水国之中,总是阴雨绵绵,我懒得出游;在衰老多病的时候,我更爱闲眠。我度过了三个月的时间(即三个月),莺歌花笑,月色明媚,春天的气候已经转暖。可是到了风雨交加的日子,却只好卧床不起了。黄昏时有人吹起觱篥,晴朗的日子里,到处可以看见人们放荡不羁、无忧无虑地游玩。那五彩的绳索和香草绿树依旧存在,只是每年总要更换一次少男少女。

赏析:

这首诗写于诗人病中,是作者对“春”的别解。前二句说,在阴雨连绵的多国之中,我懒于出游;在年老多病之际,我更偏爱悠闲的安眠。三、四句说,三旬卧度莺花月,一半春销风雨天。五六句说,薄暮何人吹觱篥,新晴几处缚秋千。七八句说,彩绳芳树长如旧,唯是年年换少年。

全诗构思巧妙,用笔自然。开头两句点出“病”,而以“多雨”、“寒食”为背景,渲染一种凄冷气氛。接着又通过“懒出”、“爱闲眠”,写出了诗人的心境。后四句从不同的角度来写景抒情,生动形象地表现了诗人内心的感受和生活情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。