细故随缘尽，衰形具体微。
斗闲僧尚闹，较瘦鹤犹肥。
老遣宽裁袜，寒教厚絮衣。
马从衔草展，鸡任啄笼飞。
只要天和在，无令物性违。
自馀君莫问，何是复何非。
【诗句注释】
自咏：自我咏叹。
细故：琐碎小事，细微的烦恼。
随缘：任凭缘分，顺应自然，不勉强。
衰形：年老体弱的身躯。具体微：衰老的具体迹象。
斗闲僧尚闹：与僧人斗嘴还觉得吵闹。斗，争，比。
较瘦鹤犹肥：比较自己和一只瘦弱的鹤，仍觉得自己肥胖。较，比，衡量。
老遣：让岁月消磨，指人老了。
寒教厚絮衣：使寒冷时穿着厚厚的棉衣服。
马从衔草展：马儿嘴里衔着干草舒展。
鸡任啄笼飞：鸡儿任凭啄开笼子飞走。
只要天和在，无令物性违：只要天还在，不要违背万物的自然本性。天和，天意，自然规律。
自馀君莫问，何是复何非：除了你之外，不要再问我什么是对的，什么是错。
【译文】
琐事随缘而尽，衰老的身体已经显露出来。
与僧人斗嘴还觉得吵闹，与那瘦弱的鹤相比，我依然觉得自己胖。
岁月消磨了人的容颜，寒冷时也需穿着厚重的棉衣。
马儿嘴里衔着干草舒展，鸡儿任凭啄开笼子飞走。
只要你心中充满善良，不必过于拘泥于世俗的规矩。
不要再问我对错，世间的事又有什么对错呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。