烟霞隔悬圃，风波限瀛州。
我岂不欲往，大海路阻修。
神仙但闻说，灵药不可求。
长生无得者，举世如蜉蝣。
逝者不重回，存者难久留。
踟蹰未死间，何苦怀百忧。
念此忽内热，坐看成白头。
举杯还独饮，顾影自献酬。
心与口相约，未醉勿言休。
今朝不尽醉，知有明朝不。
不见郭门外，累累坟与丘。
月明愁杀人，黄蒿风飕飕。
死者若有知，悔不秉烛游。
诗句解析与译文
1. 烟霞隔悬圃，风波限瀛州。
注释：烟霞（自然美）和悬圃（神话中的仙境）隔着很远的距离；风波（自然现象）限制了人们到达瀛州（传说中的理想境界）。
译文：自然的美景和仙境相隔遥远，而自然的风浪却阻碍了我们达到理想的彼岸。
2. 我岂不欲往，大海路阻修。
注释：我难道不想前往吗？但大海的路途被障碍重重。
译文：我本有意前往，然而大海的道路却被障碍所阻隔。
3. 神仙但闻说，灵药不可求。
注释：在传说中，人们只是听闻神仙的存在，而真正的灵药却是难以寻求。
译文：在传说中，我们只能听说到神仙的存在，而真正的灵药却是无法得到的。
4. 长生无得者，举世如蜉蝣。
注释：长生不老的人很少，而整个世界就像一只蜉蝣那样短暂。
译文：能够长寿的人很少，而整个世界的生命也像是微不足道的蜉蝣一样短暂。
5. 逝者不重回，存者难久留。
注释：逝去的人无法再次回到过去，而活着的人也难以长久地停留。
译文：逝去的人无法再次回归，而我们活着的人也很难长久地留在这个世界上。
6. 踟蹰未死间，何苦怀百忧。
注释：我在犹豫不决之中，为何要为许多忧虑而烦恼呢？
译文：我在犹豫之间，为什么要为许多忧虑而烦恼呢？
7. 念此忽内热，坐看成白头。
注释：回想起来，我的心突然感到一阵发热；坐在那里，不知不觉间已经变成了白发苍苍的老人。
译文：回想起来，我心中突然感到一阵发热；坐在那里，不知不觉间已经变成了白发苍苍的老人。
8. 举杯还独饮，顾影自献酬。
注释：举起酒杯独自喝酒，看着影子自我陶醉。
译文：举起酒杯独自饮酒，看着影子自己陶醉。
9. 心与口相约，未醉勿言休。
注释：我的心愿和嘴巴达成了约定：直到我醉得不能再说话为止。
译文：我的心愿和嘴巴达成了约定：直到我醉得不能再说话为止。
10. 今朝不尽醉，知有明朝不。
注释：今天我没有醉到尽兴的地步，我知道明天也不会再有这样的时刻。
译文：今天我没有醉到尽兴的地步，我知道明天也不会再有这样的时刻。
11. 不见郭门外，累累坟与丘。
注释：看不到城外的郭门，只有连绵的坟墓和丘陵。
译文：看不到城外的郭门，只有连绵的坟墓和丘陵。
12. 月明愁杀人，黄蒿风飕飕。
注释：月光明亮令人感到忧愁，夜晚的蒿草随风轻轻摇曳。
译文：月光明亮令人感到忧愁，夜晚的蒿草随风轻轻摇曳。
13. 死者若有知，悔不秉烛游。
注释：如果死者知道现在的情况，他们一定会后悔当初没有像蜡烛一样照亮前方。
译文：如果死者知道现在的情况，他们一定会后悔当初没有像蜡烛一样照亮前方。
赏析
这首诗通过诗人对生与死的反思，表达了对于人生无常、追求长生不老的无奈和感慨。诗人通过描绘自然的景色以及人的情感状态，展现了一种深沉而又悲凉的人生态度。诗中的“逝者不重回，存者难久留”深刻揭示了生命的脆弱和人生的有限性，同时也反映了诗人对生命意义的深刻思索。整首诗情感真挚，寓意深远，是古代诗歌中难得的佳作。