今旦一尊酒，欢畅何怡怡。
此乐从中来，他人安得知。
兄弟唯二人，远别恒苦悲。
今春自巴峡，万里平安归。
复有双幼妹，笄年未结缡。
昨日嫁娶毕，良人皆可依。
忧念两消释，如刀断羁縻。
身轻心无系，忽欲凌空飞。
人生苟有累，食肉常如饥。
我心既无苦，饮水亦可肥。
行简劝尔酒，停杯听我辞。
不叹乡国远，不嫌官禄微。
但愿我与尔，终老不相离。

对酒示行简

今晨共举杯，欢愉心情好。

此乐自心生，他者难得知。

兄弟仅二人，远别常悲泣。

今年春自巴，万里归平安。

又有双幼妹，年已及笄时。

昨日嫁娶毕，夫婿皆可依。

忧念两皆消，如刀断羁縻。

身轻心无系，忽欲凌空飞。

人生有累赘，食肉常如饥。

我心无苦痛，饮水亦可肥。

行简劝尔酒，停杯听我辞。

不叹乡国远，不嫌官禄微。

但愿我与尔，终老不相离。

注释：

  • 今旦一尊酒：今早晨我们一起举杯饮酒。
  • 欢畅何怡怡：欢乐愉快的心情多么舒畅啊！
  • 此乐从中来：这种快乐是自然而然产生的。
  • 他人安得知：别人又怎能理解呢？
  • 兄弟唯二人：我们只有兄弟两人。
  • 远别恒苦悲：长期的分别常常让人感到痛苦和悲伤。
  • 今春自巴峡：今年春天我从巴州回来。
  • 万里平安归：一路平安，回到了家。
  • 复有双幼妹：家中还有两个未成年的妹妹。
  • 笄年未结缡：她们都到了成年但还没有举行婚礼。
  • 昨日嫁娶毕，良人皆可依：昨天她们都已经出嫁，现在可以依靠自己的丈夫了。
  • 忧念两消释，如刀断羁縻：忧虑和思念都消散了，仿佛用刀割断了束缚。
  • 身轻心无系：身体轻松，心灵自由，没有牵挂。
  • 忽欲凌空飞：突然想要像鸟儿一样飞翔。
  • 人生苟有累：人生只要有牵挂和烦恼就会很累。
  • 食肉常如饥：吃肉也像是没有吃饱一样，形容生活贫乏。
  • 我心既无苦，饮水亦可肥：我的心中没有了忧愁和苦闷，喝水都能觉得美味如肥。
  • 行简劝尔酒，停杯听我辞：行简劝你喝酒，我停下来告诉你一些话。
  • 不叹乡国远，不嫌官禄微：不会感叹离家太远，也不会嫌弃官职小。
  • 但愿我与尔，终老不相离：希望我能和你一起度过余生，永不分离。
    赏析：
    这首诗是诗人在送别行简时的一首诗，表达了他对生活的热爱和对未来的乐观态度。诗中通过描绘与行简的友情、家庭的幸福，以及对未来生活的向往，展现了诗人豁达的人生态度和乐观的人生观。同时，诗中也蕴含着对生命真谛的思考，以及对自由、独立和幸福的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。