明月照君席,白露沾我衣。
劝君酒杯满,听我狂歌词。
五十已后衰,二十已前痴。
昼夜又分半,其间几何时。
生前不欢乐,死后有馀赀。
焉用黄墟下,珠衾玉匣为。
狂歌词
明月照君席,白露沾我衣。
劝君酒杯满,听我狂歌词。
五十已后衰,二十已前痴。
昼夜又分半,其间几何时。
生前不欢乐,死后有馀赀。
焉用黄墟下,珠衾玉匣为。
注释:
- 狂歌词:即“《狂歌行》”,是李白创作的一首七言古诗。
- 明月照君席:指月亮照亮了你的座位。
- 白露沾我衣:指白露沾湿了我的衣服。
- 劝君酒杯满:劝你斟满酒杯。
- 听我狂歌词:听我给你朗诵狂放的歌词。
- 五十已后衰:指年纪到了五十岁之后,人会渐渐衰老。
- 二十已前痴:指年轻时很傻或愚蠢。
- 昼夜又分半:指一天中的白天和夜晚各占一半时间。
- 其间几何时:指这段时间有多长。
- 生前不欢乐:指在世时并不快乐。
- 死后有馀赀:指去世后还有多余的财产。
- 焉用黄墟下,珠衾玉匣为:意为何必在黄土之下,使用珍贵的珠衾玉匣来陪葬呢?