杲杲冬日出，照我屋南隅。
负暄闭目坐，和气生肌肤。
初似饮醇醪，又如蛰者苏。
外融百骸畅，中适一念无。
旷然忘所在，心与虚空俱。
【解析】
本题考查学生对诗文内容的理解和背诵。解答此类题目，要求考生在平时的学习过程中，能够准确、快速地把握文本的主要内容和作者的观点。答题时，一定要认真阅读题目中的“注释”，仔细分析，结合诗句内容理解关键词的含义，然后依据题目的要求进行回答。注意不要出现错别字和语病。
【答案】
译文：
冬日的阳光明媚，从屋南角照进来。
闭目静坐，享受着温暖的阳光，感到身上肌肤发热。
初如饮醇酒一般舒畅，又像蛰伏的动物苏醒过来。
外体百骸都畅快，内心却十分宁静。
我心旷神怡，忘却了一切所在。
赏析：
这是一首写冬季闲居的生活情趣的小诗。诗人描绘了自己冬日里的生活画面：“杲杲冬日出，照我屋南隅。”“杲杲”形容冬日太阳明亮的样子，突出了冬日阳光的明媚。“负暄”意为“晒太阳”。这两句写出了冬日阳光照耀自己屋子一角的情景，表现出诗人冬日里的惬意心情。“和气生肌”指冬天的阳光使肌肤感到温暖舒适。“初似”比喻冬阳暖意开始显现；“又如”比喻冬阳暖意渐渐浓郁。这两句进一步写出冬日阳光给诗人带来的愉悦。“外融百骸畅”，外面整个身体都感觉舒畅。“内适一念无”，心里没有杂念。“旷然忘所在”即“豁然忘于物外”。“心与虚空俱”即心胸开阔得像天空一样。这几句表达了诗人冬日里身心愉悦，心境开阔，忘却世间烦恼的境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。