日居复月诸,环回照下土。
使我玄云发,化为素丝缕。
禀质本羸劣,养生仍莽卤。
痛饮困连宵,悲吟饥过午。
遂令头上发,种种无尺五。
根稀比黍苗,梢细同钗股。
岂是乏膏沐,非关栉风雨。
最为悲伤多,心焦衰落苦。
馀者能有几,落者不可数。
秃似鹊填河,堕如乌解羽。
苍华何用祝,苦辞亦休吐。
匹如剃头僧,岂要巾冠主。
这首诗是白居易的《和微之诗二十三首·祝苍华》。下面是逐句释义以及相关的赏析:
日居复月诸,环回照下土。
【注释】:太阳在天空中来回移动,照耀着大地。
【赏析】:这句表达了诗人对时间的感慨和对生活的无奈。岁月如梭,人生短暂,就像太阳在天空中来回移动,照耀着大地。使我玄云发,化为素丝缕。
【注释】:我的黑色头发逐渐变白,如同白色的细丝一样。
【赏析】:这两句诗描绘了诗人因年岁增长而白发苍苍的形象,反映了他对时光流逝的无奈和感慨。禀质本羸劣,养生仍莽卤。
【注释】:我原本体质虚弱,养生之道仍然粗疏无章。
【赏析】:这两句反映了诗人对自己身体状况的担忧和对自己养生之道的不满,暗示了他对未来可能面临的健康问题的担忧。痛饮困连宵,悲吟饥过午。
【注释】:我夜以继日地痛饮,饥饿得难以为继。
【赏析】:这句诗描绘了诗人因饮酒过量而导致身体不适和饥饿的情况,反映了他放纵的生活方式和对健康的危害。遂令头上发,种种无尺五。
【注释】:结果导致我的头发越来越少,已经失去了往日的茂盛。
【赏析】:这句诗揭示了诗人因为过度饮酒和生活不规律而导致的头发稀疏的问题,反映了他对自己形象的不满。根稀比黍苗,梢细同钗股。
【注释】:我的头发根部稀疏,与禾苗相比,甚至不如禾苗;梢部细小,与发簪相比,也不足为道。
【赏析】:这句诗通过比喻的方式,展现了诗人头发稀疏、枯槁的形象,反映了他对自己外貌的不满和自嘲。岂是乏膏沐,非关栉风雨。
【注释】:我并非缺乏梳洗保养,也不是因为风雨的缘故。
【赏析】:这句诗反映了诗人对自己生活方式的反思和批判,暗示了他应该更加注重自身的修养和形象。最为悲伤多,心焦衰落苦。
【注释】:最让我感到悲伤的是,我的心情变得焦虑不安,甚至痛苦不堪。
【赏析】:这句诗揭示了诗人内心世界的变化,反映了他对未来可能遭遇的困境和压力的担忧和恐惧。馀者能有几,落者不可数。
【注释】:剩下的头发寥寥无几,已经无法挽救了。
【赏析】:这句诗表达了诗人对自己头发状况的绝望和无奈,暗示了他对未来可能面临的命运的担忧。秃似鹊填河,堕如乌解羽。
【注释】:我的头发变得像乌鸦一样秃顶(形容头发稀少),坠落得像乌鸦脱掉羽毛一般(形容头发脱落严重)。
【赏析】:这句诗通过对乌鸦秃顶和掉落羽毛的形象描述,生动地展现了诗人头发脱落的具体情况,反映了他对自己形象的不满和无奈。苍华何用祝,苦辞亦休吐。
【注释】:对于苍翠欲滴的桂花,何必用祝祷之词来祈求它长青呢?即使苦苦恳求,也不过是徒劳。
【赏析】:这句诗表达了诗人对美好事物逝去的无力感和遗憾,同时暗示了他对时间无情流逝的感慨。匹如剃头僧,岂要巾冠主。
【注释】:就像被剃光头发的和尚,哪里还需要头戴方巾,身披僧衣呢?
【赏析】:这句诗通过对和尚形象的比喻,强调了头发的重要性和失去后的影响,同时也反映了诗人对自己形象的失望和自嘲。