我知世无幻，了无干世意。
世知我无堪，亦无责我事。
由兹两相忘，因得长自遂。
自遂意何如，闲官在闲地。
闲地唯东都，东都少名利。
闲官是宾客，宾客无牵累。
嵇康日日懒，毕卓时时醉。
酒肆夜深归，僧房日高睡。
形安不劳苦，神泰无忧畏。
从官三十年，无如今气味。
鸿虽脱罗弋，鹤尚居禄位。
唯此未忘怀，有时犹内愧。
这首诗是唐代诗人杜甫的《咏怀》。
我们来逐句解读这首诗：
- 我知世无幻，了无干世意。
- “我知世无幻”表达了作者对世界虚幻本质的认识，即一切皆为虚幻，没有什么是真实的。这里的“幻”指的是事物的表象或虚幻性。
- 世知我无堪，亦无责我事。
- 尽管世人可能会评价或指责他，但他并不因此而感到压力或责任，因为他已经认识到一切都是虚幻的，无需承担任何责任。这句话强调了他对世事的超脱和淡然。
- 由兹两相忘，因得长自遂。
- 通过这种超然的态度，作者能够摆脱世俗的纷争与纠缠，从而实现自我满足和内心的平和。
- 自遂意何如，闲官在闲地。
- 在这里，“自遂”是指自己随心所欲的生活状态，而“闲官”则是指一个没有太多责任和烦恼的官职。这反映了一种理想的生活状态，即在不受外界干扰的环境中追求个人的自由和幸福。
- 闲地唯东都，东都少名利。
- “东都”可能是指洛阳，这是古代的一个重要城市。这里的“闲地”指的是一个宁静、无纷扰的地方。而“东都”因为其繁华和名望，所以较少受到名利的困扰。这句话表达了对于远离喧嚣都市、享受宁静生活的一种向往。
- 闲官是宾客，宾客无牵累。
- “宾客”在这里指的是一种自由自在的生活方式，不受束缚和限制，就像一位尊贵的客人一样。而“宾客无牵累”则意味着在这样的生活中，人们不会受到外界因素的影响和拖累，可以真正地放松和自由。
- 嵇康日日懒，毕卓时时醉。
- 这里提到了两位历史上著名的人物——嵇康和毕卓，他们都是放浪形骸的人。嵇康被后世誉为“竹林七贤”之首，而毕卓则以酒为伴，常常沉醉。
- 酒肆夜深归，僧房日高睡。
- 描述了他们在夜深人静时返回酒肆，或者在日上三竿时还在僧人的房中酣睡的情景。这些行为展现了他们的放纵和不羁。
- 形安不劳苦，神泰无忧畏。
- 这表明他们的身体虽然劳累，但内心却非常平静和无忧无虑。这是一种理想的生活状态，身体和心灵的平衡。
- 从官三十年，无如今气味。
- 这句话表示，经过三十年的仕途生涯后，他已经失去了过去那种官场的气味和习惯。这里的“气味”指的是官场上的习气和作风。
- 鸿虽脱罗弋，鹤尚居禄位。
- 这里用鸿和鹤这两种鸟来象征不同的人生境遇。大雁虽然摆脱了捕猎者的威胁（比喻官场的压力），但仍然受到其他因素（如名利）的影响；而仙鹤则保持了清高的地位，不受世俗的侵扰。
- 唯此未忘怀，有时犹内愧。
- 尽管他现在已经达到了一种超然的境界，但在某些时刻，他仍然会感到某种内疚或遗憾。这表明他的内心深处仍然保留着一些过去的牵挂或期望。
接下来是这首诗的译文：
我明白世间并无真意，也无需去追求那些虚幻的东西。
世人也许认为我无能，但我也并不因此而感到有负担。
我能够超脱世俗的纷争，从而得到了真正的自由和满足。
这种自由的生活状态让我感到非常舒适和愉悦。
我也深知自己的不足之处需要改正。
尽管我在官场上已有三十年的经历，但我已经不再像以前那样沉溺于名利之中。
虽然我现在的身份是一个普通的官员，但是我的心态却始终保持着一种超脱和淡泊。
有时候我会回想起过去的日子，那时的我已经失去了一些理想和追求。
我并不后悔自己的选择，因为我知道这一切都是为了追求更高层次的精神境界。
尽管我已经实现了自己的目标，但我仍然时常感到一种深深的自责和愧疚感。
这是因为我在追求自由的过程中忽略了一些重要的问题。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。