战马春放归,农牛冬歇息。
何独徇名人,终身役心力。
来者殊未已,去者不知还。
我今悟已晚,六十方退闲。
犹胜不悟者,老死红尘间。
【解析】
此题为“理解”类的题目。考查对诗句内容的理解及分析能力,解答此题时,需要结合诗歌内容,抓住关键词语理解作答,然后根据题目要求,将诗句与译文一一对应。
【答案】
①战马春放归:春日里将战马放出(或“春天放养了战马”)②农牛冬歇息:冬季让耕牛休息(或“冬天让牛歇下”)③何独徇名人:为什么只为了追求名闻利禄而劳役呢?④终身役心力:一辈子都在奴役的状态下(或“一辈子都受着奴役的苦”)⑤来者殊未已:后来的人又怎样呢!⑥去者不知还:离去的人不知道何时再来(或“离去的人不知道何时再回来”)⑦我今悟已晚:我现在才领悟过来已经太晚了(或“现在我才醒悟过来已经太迟了”)⑧六十方退闲:活到六十岁才退休(或“活到六十岁才得个闲人”)⑨犹胜不悟者:比起那些不懂得悔悟的人(或“比起那些不明白悔改的人”)⑩老死红尘间:在尘世中老死