委顺而已，孰知其他。时邪命邪！吾其无奈彼何？委邪顺邪！
彼亦无奈吾何？夫两无奈何，然后能冥至顺而合太和。
故吾所以饮太和，扣至顺，而为无可奈何之歌。
这首诗的大意是：我顺其自然，不知道其他的事。命运和邪气都由我自己决定，我无法改变它们。两者都无法改变我，然后我才能冥至顺而合太和。所以我喝酒，唱歌，唱的是无可奈何的歌。
译文：
无奈地顺应自然，却不知道自己在做什么。
时运与命途都由我来决定，我无法改变它们。
这两者都无法改变我，然后我才能达到冥至顺而合太和的境界。
我喝酒，唱歌，唱的是无法改变的命运。
注释：
无可奈何歌：一种表达对命运无可奈何的态度的歌曲。
委顺而已：顺其自然，不做过多的反抗。
孰知其他：不知道其他的事情。
委邪顺邪：顺应邪恶的事物，不与邪恶作斗争。
彼亦无奈吾何：对方也无法改变我。
夫两无奈何，然后能冥至顺而合太和：只有当双方都没有办法的时候，我才能达到冥至顺而合太和的境界。
故吾所以饮太和，扣至顺，而为无可奈何之歌：因为我要喝酒，要唱歌，唱的就是这种无可奈何的歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。