无家对寒食，有泪如金波。
斫却月中桂，清光应更多。
仳离放红蕊，想像颦青蛾。
牛女漫愁思，秋期犹渡河。
【注释】
无家：没有家。寒食：寒食节，古代在清明节前一的节日，这天禁火，吃冷食。有泪如金波：流泪如同金色的波涛。斫却：斫，砍；月中桂，月亮里的桂花树，这里指嫦娥。青娥：指仙女，这里指织女星。牛女：指牵牛星和织女星，传说他们一年一度相会一次。秋期：指秋季。渡：渡过。
【译文】
没有家可归，面对寒食节，我流泪如同金色波涛。
砍掉月中桂花，清澈的月光应该会更多。
别离后把红蕊放飞，想象中她（织女）皱起了双眉。
牛郎织女虽然愁思绵绵，但秋季的日期还够渡过银河。
【赏析】
这是一首写女子思念远方亲人的诗。诗人用简炼而含蓄的笔墨，描绘了一幅凄清幽美的图景。开头两句“无家对寒食，有泪如金波”点明题意。“无家”，表明自己漂泊在外，没有固定的住所；“寒食”，则暗示自己此时正在清明时节。这两句既交代了时间、地点，又透露出自己的孤独寂寞之感。接着“斫却月中桂，清光应更多。”是说，要剪断天上的桂树，让它更加明亮，以照亮思念的人儿。这里的“月中桂”指代远在天边的亲人，“清光”则是指明亮的月光。诗人用“斫”、“清”两字，表现了他对亲人的思念之情。最后两句“仳离放红蕊，想像颦青蛾。”是说，要像放飞的红蕊一样，让思念的人儿飘然离去；而思念的人儿，则像蹙眉深思的青蛾一样。这里的“仳离”指分离；“想像”则是想象，即想象对方的样子；“颦”是皱眉的意思。这两句运用了比喻和想象等修辞手法，形象地表达了自己对亲人的深切思念之情。整首诗歌语言简洁而含蓄，情感真挚而深沉，给人以强烈的视觉感和美感。
这首诗以寒食节为背景，通过描写女子思念远方亲人的情景来表达作者的情感。全诗采用直抒胸臆的方式，通过对比景物的变化，巧妙地抒发了诗人对亲人的深深思念之情。同时，诗歌也采用了一些修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌更加生动形象，富有感染力。