窈窕清禁闼,罢朝归不同。
君随丞相后,我往日华东。
冉冉柳枝碧,娟娟花蕊红。
故人得佳句,独赠白头翁。

【注释】

窈窕:幽静。清禁:皇宫。罢朝归:退朝后回家。君随丞相后:你跟随丞相之后。华:同“花”。冉冉:形容柳枝柔弱下垂的样子。娟娟:形容花朵娇美柔媚的样子。故人:老朋友。得佳句:得到好诗句,即得到好的诗词。白头翁:老人。

【赏析】

这是岑参在长安为补阙时所作,酬答友人的诗。

开头两句写景,写友人赠以佳句,自己却只能遥祝安康。“窈窕”是幽深的样子,“清”,是明净。“窈窕”写出了宫廷的幽静。“罢朝”,是退朝的意思,这里用来表明时间,表示诗人已经退朝。“归不同”,意思是说,自己和友人不能一起回家。这两句是说,自己和友人虽然不能一起回家,但诗人对于友人的一片盛情,却是心领神会,十分感激。

三、四句写友情。“君随丞相后”,是说友人跟从丞相后面。“我往日华东”是说自己曾经在东都洛阳居住过。这句是说,当年自己曾到洛阳去,与友人相见。“日”,是名词作状语,指以前。“华”“红”是形容花的颜色,也比喻朋友之情。“冉冉”、“娟娟”用来形容杨柳依依,花艳如锦的景象,也是比喻友谊长久不衰,永远长存。

五、六句写友情。“故人”,就是老朋友,“独赠白头翁”,是说只有这位老友才给我写了这么好的诗句。“白头翁”,这里代指自己。这句是说自己的年纪已高,而这位老朋友还如此慷慨地赠诗给自己,真是难得的恩遇。

全诗以送别为题,抒发了对友人的怀念和敬仰之情;表达了对友人深厚情谊的赞美和颂扬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。