沂水春可涉,泮宫映杨叶。
丽色异人间,珊珊摇佩环。
展禽恒独处,深巷生禾黍。
城上飞海云,城中暗春雨。
适来鸣佩者,复是谁家女。
泥沾珠缀履,雨湿翠毛簪。
电影开莲脸,雷声飞蕙心。
自言沂水曲,采萍兼采菉。
归径虽可寻,天阴光景促。
怜君贞且独,愿许君家宿。
徒劳惜衾枕,了不顾双蛾。
艳质诚可重,淫风如礼何。
周王惑褒姒,城阙成陂陁。
诗句原文:
沂水春可涉,泮宫映杨叶。
丽色异人间,珊珊摇佩环。
注释翻译:
- 沂水:指沂河,流经山东临沂市,是当地的重要河流。
- 春可涉:春天可以渡过沂水,形容春天的景色美好,让人心旷神怡。
- 泮宫:古代学校建筑的一种形式,此处指孔子讲学的地方。
- 映杨叶:映照在杨树叶子的光彩中。
- 丽色:美丽的色彩。
- 异人间:与众不同的人间。
- 珊珊:形容佩环摇动的声音,如同珊瑚般美丽。
- 摇佩环:指的是佩环随着身体的动作摇晃。
赏析:
此诗描绘了一幅春天沂河边的美景,以细腻的笔触捕捉了春天的气息和自然的美好。首句通过“春可涉”传达出春天的生机与活力。接着“泮宫映杨叶”将读者的视线引向那古色古香的学校建筑,映衬着岸边嫩绿的杨叶,形成了一幅和谐的画面。整体上,诗人通过对春天景象的生动描写,表达了对大自然的赞美之情。