送君不相见，日暮独愁绪。
江上空裴回，天边迷处所。
郡邑经樊邓，山河入嵩汝。
蒲轮去渐遥，石径徒延伫。
【解析】
这是一首送别诗。首句“不及”是说没有赶上，诗人与友人辛大在鄂州分别，作者因未能和友人相见而感到惆怅。
二、三两句写日暮时分的愁思。“空”，徒然；“裴回”即徘徊。日暮时分，诗人只能徒然地徘徊，无法驱散心头的愁绪。
四、五两句写江面空阔，远望迷蒙。“裴回”本指水波回旋的样子，此处泛指江面。诗人伫立江边，目之所及皆为茫茫一片，令人茫然失措。
六、七两句由眼前景色联想到故乡樊邓、嵩汝等郡邑。“郡邑”“山河”都是诗人的故乡。这两句表达了诗人对家乡的依恋之情。
八、九两句写友人即将离去，自己却无法相送。“蒲轮”，古代帝王所乘之车。《史记·平津侯主父列传》载：“天子迎聘列候宗室，将军马至北阙，奉诏天牢，列观太常，释其负任。”这里以“蒲轮”代指皇帝或朝廷。“石径”，指山路崎岖不平，难以行走。“延伫”是留连不愿离去的意思。这两句写出了诗人对友人的深情。
【答案】
（一）
不及（不能追上）
不相见（不见面）
（二）
日暮独愁绪
徒然（徒然地）
（三）
空裴回
（四）
迷处所
（五）
郡邑经樊邓
（六）
入嵩汝
（七）
石径徒延伫
（八）
（译文）
送你去鄂渚，我却没有遇上你，只好眼睁睁地看着你走掉，心中无限愁苦。
（注释）
①“不及”：来不及赶上。
②“不相见”：不能见面。
③“裴回”：徘徊貌，无目的地徘徊。
④“迷处所”：迷惘不知去向。
⑤“郡邑”：《尚书·禹贡》载：“荆及衡阳惟荆州。”汉时荆有十三郡，后称荆州，故以“荆”。又，《山海经·海外南经》：“丹朱南游，至于玄珠之丘，而见一兽焉，状如牛，苍黑，出入有光，状如虎，名曰蜼（qiú），食之已狂。”又，“南方祝融，兽身黑色。”所以这里用荆来代指南方地区。樊（fán）、邓（dèn）：地名。
⑥“山河入嵩汝”：意思是说，我的故乡就在嵩山、汝水的北面。嵩山，在今河南登封县西北；汝水，在今河南省境内。
⑦“蒲轮”：古代帝王所乘之车。《史记·平津侯主父列传》载：“天子迎聘列候宗室，将军马至北阙，奉诏天牢，列观太常，释其负任。”这里以“蒲轮”代指皇帝或朝廷。
⑧“石径”：形容道路险阻难行。