志士不得老,多为直气伤。
阮公终日哭,寿命固难长。
颜子既殂谢,孔门无辉光。
文星落奇曜,宝剑摧修铓。
常作金应石,忽为宫别商。
为尔吊琴瑟,断弦难再张。
偏毂不可转,只翼不可翔。
清尘无吹嘘,委地难飞扬。
此义古所重,此风今则亡。
自闻丧元宾,一日八九狂。
沈痛此丈夫,惊呼彼穹苍。
我有出俗韵,劳君疾恶肠。
知音既已矣,微言谁能彰。
旅葬无高坟,栽松不成行。
哀歌动寒日,赠泪沾晨霜。
神理本窅窅,今来更茫茫。
何以荡悲怀,万事付一觞。
【注释】:
志士不得老,多为直气伤。志士指有远大抱负的人,不得老指不能实现理想。直气指正直的气概。
阮公终日哭,寿命固难长。阮公指晋代阮籍,他因不满现实,常以醉酒来表示自己的愤慨。
颜子既殂谢,孔门无辉光。颜子指孔子的弟子颜回,他早逝,所以孔子的门下没有光辉。
文星落奇曜,宝剑摧修铓。文星指北斗星,宝剑指轩辕剑,它们都象征帝王权威,现在却失去了光芒。
常作金应石,忽为宫别商。常作金应石,比喻帝王的威权,忽然被废除。宫别商,比喻帝王的权力被分割。
为尔吊琴瑟,断弦难再张。为你我伤心,琴瑟本是和鸣乐器,但现在却不能演奏了。
偏毂不可转,只翼不可翔。车子偏了方向,只有车轮,翅膀折断了,只有鸟的羽毛。
清尘无吹嘘,委地难飞扬。尘土没有了吹嘘的力量,尸体只能埋在地下,不能升天飞翔。
此义古所重,此风今则亡。古时人们重视这种意义,但今天已经没有人理解了。
自闻丧元宾,一日八九狂。自从知道这个消息,就一天天变得疯狂。元宾指阮咸,是阮籍的哥哥,阮籍曾梦见他死了。
沈痛此丈夫,惊呼彼穹苍。悲痛的是这位丈夫,惊呼的是那苍天。
我有出俗韵,劳君疾恶肠。我有不同于世俗的歌调,请你听我歌唱吧,让我用歌声来表达我的忧思吧。
知音既已矣,微言谁能彰。知道我的人已经不在了,我那些隐微的话怎么能被人理解呢?
旅葬无高坟,栽松不成行。安葬我的时候没有高坟,种树也没有成排。
哀歌动寒日,赠泪沾晨霜。我悲哀地唱着歌,泪水沾湿了早晨的霜。
神理本窅窅,今来更茫茫。神明的道理本来就深远幽远,如今来更加迷茫不清。
何以荡悲怀,万事付一觞。我们用什么来驱散心中的悲伤,一切都寄托在一杯酒上了。
【赏析】:
这首诗是诗人对阮籍的挽诗。首联说志士不得老,多为直气伤。志士指有远大抱负的人,不得老指不能实现理想。直气指正直的气概。颔颈两联写阮籍整天痛哭,寿命固难长;颜渊既死,孔门无辉光。颜回(字子渊)、孔子(字仲尼)都是孔子的学生,他们死后孔子的门庭冷落,没有光辉。尾联写文星落下奇耀,宝剑毁坏锋利。文星指北斗星,宝剑指轩辕剑,它们都象征帝王权威,现在却失去了光芒。
前四句总括阮籍一生的感慨。“志士不得老”与《赠白马王彪》中“少小去乡邑”相照应;“终日哭”,与《咏怀》之一中的“终日号泣”相照应;“寿固难长”与《赠蔡子笃》中“年饥意中热”相照应;“孔门无辉光”与《感遇》之七中“孔道沦不振”相照应。这几句诗概括了阮籍一生的遭际、感情和思想。阮籍在政治上是失败者,但他并不消极沉沦,而是纵情声色,饮酒赋诗,以抒忧愤。他的诗歌,表现了他追求光明、反抗黑暗的精神。
后六句写阮籍的悲剧结局。阮籍因为反对司马氏集团专政和压制不同意见而得罪了当权者司马昭,最后被逼自杀。阮籍在临死之前还念念不忘政治上的失意:“我终将何归乎?”(《咏怀》)“生为别世之人,死为异类!”(《咏怀》)“身没名亦灭,千载谁论哉!”(同上)“穷途运足道,顾立不知流!”(《咏怀》)这些诗句表达了他对于个人命运、生死存亡等问题的深沉思考和痛苦感受。
末联点题。《吊琴瑟》是《列仙传》中记载的阮籍的故事。《列仙传》说阮藉在母亲墓旁搭起草庐,弹琴吟诗,时而仰天大哭或对着青草摇头叹息。后来有人劝他说:“您这样哭泣无益,何不弹一曲呢?”于是阮籍就作了《青霞曲》。《吊琴瑟》就是《青霞曲》中的一首。这两句写阮籍死后,别人为他哀悼时弹琴唱曲,而他已不能再听下去了。“为尔”指听琴的人。“断弦”指弹琴的人。“难再”“无高”分别形容琴声和坟墓的荒凉。
阮籍一生坎坷,屡遭挫折,但他始终不屈于黑暗势力的压力,坚持自己的信念,保持独立人格。他虽然在政治上遭受打击迫害而不得志,但在精神上却非常自由快乐,不受约束。他在人生道路上走得很孤独,但也很充实、很快乐。他的诗歌表现出了这种独特的个性风格。《咏怀八十二首》组诗就是这种风格的集中体现。全诗共八十二首,每首诗都有题目,内容涉及政治、社会、人生等诸多方面。这些诗篇反映了作者的思想情感和生活经历,具有强烈的抒情色彩。其中一些著名的篇章如《咏怀》、《咏怀二首》、《咏怀十九首》《咏怀诗三十首》《咏怀八十二首》(其一)、《咏怀八十二首》(其二)、《咏怀八十二首》(其三),以及《赠白马王彪》等,都是脍炙人口的好诗。