山色沈沈，松烟幂幂。空林之下，盘陀之石。石上有僧，结跏横膝。
诵白莲经，从旦至夕。左之右之，虎迹狼迹。十片五片，异花狼籍。
偶然相见，未深相识。知是古之人，今之人？是昙彦，是昙翼？
我闻此经有深旨，觉帝称之有妙义。合目冥心子细听，醍醐滴入焦肠里。
佛之意兮祖之髓，我之心兮经之旨。可怜弹指及举手，不达目前今正是。
大矣哉！甚奇特。空王要使群生得，光辉一万八千土。
土土皆作黄金色，四生六道一光中。狂夫犹自问弥勒，我亦当年学空寂。
一得无心便休息，今日亲闻诵此经。始觉驴乘匪端的，我亦当年不出户。
不欲红尘沾步武，今日亲闻诵此经。始觉行行皆宝所，我亦当年爱吟咏。
将谓冥搜乱神定，今日亲闻诵此经。何妨笔砚资真性，我亦当年狎儿戏。
【译文】
山色沉沉，松烟弥漫。空林之下，盘陀石立。石上有僧，结跏横膝诵读白莲经。早晨诵读到傍晚，左右手舞动，留下虎迹狼迹。十片五片，异花狼籍。偶然相见，未深相识。知道是古之人，今之人吗？是昙彦，还是昙翼？
我听到此经有深旨，觉得帝称之有妙义。合目冥心仔细听，醍醐滴入焦肠里。
佛之意兮祖之髓，我之心兮经之旨。可怜弹指及举手，不达目前今正是。
大矣哉！甚奇特。空王要使群生得，光辉一万八千土。
土土皆作黄金色，四生六道一光中。狂夫犹自问弥勒，我亦当年学空寂。
一得无心便休息，今日亲闻诵此经。始觉驴乘匪端的，我亦当年不出户。
不欲红尘沾步武，今日亲闻诵此经。始觉行行皆宝所，我亦当年爱吟咏。
将谓冥搜乱神定，今日亲闻诵此经。何妨笔砚资真性，我亦当年狎儿戏。
【注释】
①山色沈沈：形容山林的颜色深沉、幽暗。
②松烟幂幂：形容烟雾缭绕的景象。
③盘陀（dié）之石：指形状怪异的怪石。
④从旦至夕：从早晨到夜晚。
⑤左之右之：形容动作幅度很大，如同行走时左右摇摆的样子。
⑥虎迹狼迹：比喻行动迅疾，如猛虎和野狼般矫健。
⑦偶然相见：形容与某人相遇纯属偶然。
⑧未深相识：表示对某人并不十分了解。
⑨知是古之人：意思是“我知道这个人是古人”。
⑩今之人：指现在的人们。
⑪是昙彦：昙彦是佛教传说中的人物，这里指那位僧人。
⑫我闻此经：我听到这则经文。
⑬觉帝称之有妙义：我觉得这则经文非常精妙、有意义。
⑭合目冥心子细听：闭上眼睛专心地听。
⑮醍醐滴入焦肠里：用醍醐（一种珍贵的奶制品）来比喻经文的精华深入骨髓。
⑯佛之意兮祖之髓：意指佛的智慧就是祖先智慧的精髓。
⑰可怜弹指及举手：形容时间过得非常快，就像弹指之间和举手之劳一样。
⑱不达目前今正是：不明白现在的情况才是最重要的。
⑲甚奇特：非常奇特。
⑳群生得：所有众生都能得到。
㉑光辉一万八千土：象征着普照大地的光明。
㉒四生六道：佛教用语，指一切有生命的生物以及非生命的物质世界。
㉓狂夫犹自问弥勒：狂夫指的是那些行为举止轻浮的人，犹自问弥勒则是说自己还像在问弥勒菩萨那样，表示自己仍然在修行路上不断求索。
㉔我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
㉕不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
㉖今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
㉗始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
㉙我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
㉚不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
㉛始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
㉜我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
㉝不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
㉞今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
㉟始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
㊱我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
㊲不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
㊳今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
㊴始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
㊵我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
㊷不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
㊸今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
㊹始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
㊺我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
��三五不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
��四今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
��五始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
��六我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
��七不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
��八今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
��九始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
��一〇我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
��一一不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
��一二今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
��一三始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
��一四我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
��一五不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
��一六今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
��一七始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
��一八我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
��一九不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
二零今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
二一始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
二二我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
二三不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
二四今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
二五始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
二六我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
二七不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
二八今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
二九始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
三零我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
三一不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
三二今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
三三始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
三四我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
三五不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
三六今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
三七始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
三八我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
三九不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
四零今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。
四一始觉驴乘匪端：才意识到过去的我就像一匹没有方向的驴子。
四二我亦当年出户：我也曾像过去那样离开家门，出去游历。
四三不欲红尘沾步武：不想被尘世的繁华玷污自己的修行步伐。
四四今日亲闻诵此经：今天我有幸亲自聆听并诵读这部经文。