一年三百六十日,赏心那似春中物。
草迷曲坞花满园,东家少年西家出。
注释
- 春游乐:指春天里人们欢游赏乐的活动。
- 一年三百六十日:一年有360天。
- 赏心那似春中物:形容春天的景物使人赏心悦目,比得上春天里的任何事物。
- 草迷曲坞:形容花草覆盖了山坞。
- 花满园:形容花园里到处都是鲜花。
- 东家少年西家出:描述的是东边的年轻人和西边的姑娘们出来游玩。
译文
春天的时候,一年有360天,欣赏美景的心情怎么能够相比得上春天中的景物呢?
草地上迷漫着曲径通幽的小道,花园里满是盛开的花朵,年轻人在东边的庭院里欢笑玩耍,而少女们在西边的院墙外嬉戏。
赏析
这首诗描绘了春天的美好景色与人们的欢快心情,通过具体的景象和活动展现了春天的生机与活力。首句“一年三百六十日”强调了时间的流逝,突出了春天的短暂和珍贵;紧接着“赏心那似春中物”,表达了诗人对于春天美景的喜爱之情;最后两句通过对年轻人和少女们的描写,传达出春天不仅仅是自然的复苏,更是人间生活的活跃与欢乐。整体上,诗通过生动的景象描写和人物活动的刻画,展现了春天的美丽与人们的喜悦心情。