对酒闲斋晚，开轩腊雪时。
花飘疑节候，色净润帘帷。
委树寒枝弱，萦空去雁迟。
自然堪访戴，无复四愁诗。
【诗句释义】
对酒，指饮酒；闲斋，即幽静的居所，书房。晚，傍晚。开轩，推开窗户。腊雪，即冬天的初雪。花飘疑节候，指雪花飘落的样子像四季的更替。色净润帘帷，指雪后的颜色纯净，使得室内装饰更加亮丽。委树，树枝垂下。寒枝，即枯枝。弱，形容树枝下垂的样子。萦空，在空中盘旋飞翔。去雁迟，指大雁飞行迟缓。自然堪访戴，意思是大自然可以作为我的知己好友。无复四愁诗，意思是没有再写《四愁诗》的必要了。
【译文】
我在书房里对饮着美酒，是傍晚时分，打开窗子欣赏着冬日的初雪。看到雪花飘落就像四季变化一样，颜色纯净使得室内装饰更加漂亮。树枝垂挂着，像是在等待什么，大雁在空中盘旋飞翔，飞得很慢。大自然就是我的知己好友，不需要再写《四愁诗》了。
【赏析】
这是一首以咏雪为题材的七言古诗。诗人刘方平善于捕捉自然景物的特点并加以形象生动的刻画，此作就是其中的佳篇之一。全诗以写景为主，通过对酒、观雪、赏花等细节的描绘，展现了一个宁静而美丽的冬夜景色。
首句“对酒闲斋晚”，点明了时间是傍晚时候，地点是在书房。这里的“对酒”与“闲斋”呼应，表达了诗人悠然自得的心情。接着，“开轩腊雪时”一句，描写了诗人打开窗户欣赏冬日初雪的景象。这里的“开轩”与“腊雪”相互映衬，形成了一幅冬日景象的画面。
中间三句进一步描绘了雪景的细节。“花飘疑节候，色净润帘帷。”诗人观察到花朵飘零的样子仿佛在诉说着四季更替的故事，而雪后的色彩则使室内装饰更加亮丽。这两句不仅展现了诗人对自然美景的敏锐观察，也体现了他对生活的热爱和享受。
最后两句则是对整个场景的总结。“委树寒枝弱，萦空去雁迟。”诗人观察到树木垂下的枝条显得柔弱，而空中盘旋飞翔的大雁却飞得很慢。这里的对比手法使得整幅画面更加生动有趣。同时，“自然堪访戴”一句也暗含了诗人对自然的向往和追求。
这首诗通过细腻的描写和独特的视角，展现了一个宁静而美丽的冬夜景色，同时也表达了诗人对自然之美的热爱和向往之情。