湛湛嘉树阴，清露夜景沈。
悄然群物寂，高阁似阴岑。
方以玄默处，岂为名迹侵。
法妙不知归，独此抱冲襟。
斋舍无馀物，陶器与单衾。
诸生时列坐，共爱风满林。
【诗句解释】
- 湛湛：形容树木茂盛的样子。
- 嘉树：指高大的树木。
- 阴：阴凉，这里指树荫。
- 清露：晶莹的露水。
- 夜景：夜晚的景象。
- 悄然：静悄悄的样子。
- 群物：各种事物，这里指所有的生物。
- 高阁似阴岑：形容高高的亭台好像笼罩在树阴中。
- 玄默：沉默寡言。
- 名迹：名声和足迹。
- 法妙：这里指佛教的精妙。
- 归：归宿，这里是比喻。
- 独此：只有这些。
- 抱冲襟：抱着谦虚的胸怀。
- 斋舍：修行的地方。
- 陶器与单衾：陶器的容器和单人的被子。
- 列坐：排列坐着。
- 共爱风满林：共同喜欢风吹过树林的声音。
【译文】
茂密的树木遮天蔽日，清凉的露珠映照出夜晚的幽静；静静地一切都变得安静无声，高高在上的亭子仿佛被树阴覆盖；我在这里以静默的方式修炼，不为名声和足迹所打扰；佛法精妙深奥难以捉摸，我只能怀抱着一颗谦虚的心；修行的地方没有多余的东西，只有陶制的器皿和单人用的被子；诸生们不时地坐下来讨论，大家都非常喜欢这风吹过树林时发出的声响。
【赏析】
这首诗是王维在善福精舍给诸生讲经时的即兴之作。诗人用“湛湛”、“嘉树”、“阴”等词汇营造了一种宁静祥和的氛围，通过描绘夜晚树林的静寂景象，表达了自己内心的宁静与淡泊。同时，也借机抒发了自己对佛学的理解，认为佛法的精髓是无法用言语来表达的，只能通过自身的实践来体会。全诗语言简练，意境深远，充分展现了王维作为文人画家的深邃思想和独特风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。