钱塘江尽到桐庐,水碧山青画不如。
白羽鸟飞严子濑,绿蓑人钓季鹰鱼。
潭心倒影时开合,谷口闲云自卷舒。
此境只应词客爱,投文空吊木玄虚。

【解析】

  1. 桐庐县:今属浙江省。作:写。2. 尽:到。3. 严子濑:严光曾垂钓于此。4. 季鹰:晋代张翰,因见秋风起而思家乡之鲈鱼脍,遂归隐。5. 潭心倒影:指水中的山石倒影。6. 谷口闲云:形容山中云雾缭绕的景象。7. 此境只应词客爱:这种景色只有诗人才喜欢。
    译文:
    钱塘江水流尽到达桐庐,两岸青山绿水画不如。
    白羽鸟在严子濑飞翔,穿着绿蓑衣的人钓着季鹰鱼。
    潭中的水清澈映照出山峰倒影,山谷口处云气悠闲自卷自舒。
    这样的美景只适合有才华的诗人欣赏,我投文却只能空吊木华。赏析:
    这是一首描绘桐江美景的诗。桐庐县位于浙江富春江下游北岸,东接建德,南连淳安、歙县,西濒新安江,北滨富春江,是杭州通往江西、安徽的重要通道。这首诗就是作者游览桐庐时所作。首联点明题意。颔联描写了严子濑一带的风景。颈联写景与抒情相结合。尾联表达了对这种自然美景的喜爱之情。
    此诗以桐江为背景,以山水为题材,表现桐江之美。“桐庐县作”四字开篇点题,交代了诗歌写作地点。全诗语言简练,意境清幽,风格清新脱俗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。