虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。
今古长如白练飞，一条界破青山色。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容理解、赏析能力。此题考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力，每个选项一个考点，几乎涵盖诗歌的所有内容，注意结合全诗进行分析，主要的错误是意象的含义不对，手法不准确，手法的解说和艺术效果的分析不对，语言组织失误，不合逻辑。题中要求选出“正确”的一项，是考核重点和难点。
“虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息”，意思是：从虚空中落下的泉水高达千仞，奔腾着落入江中，不停歇。“虚空”指山间空隙，“落泉千仞”形容瀑布高不可测；“雷奔”形容瀑布水势浩大，声如雷轰。两句写出了庐山瀑布的壮美气势。
“今古长如白练飞，一条界破青山色”，意思是：从古到今一直好像白色的绢丝在飞舞，一条水道将两岸的青山隔开，形成了一道风景线。这两句写出了庐山瀑布的奇丽景象。
【答案】
译文：山间空隙中从高空落下的泉水直冲而下，像打雷一样轰鸣着奔流进江河中。从古到今一直好像白色的绢丝在飞舞
，一条水道将两岸的青山隔开，形成了一道风景线。
注释：千仞（yùn）:一仞为八尺,千仞即八千尺。
赏析：这是一首赞美庐山瀑布的七言绝句。首句写瀑布的高度和落差之大，“虚空”、“落”等词都突出了这一特点；第二句写瀑布水流湍急，“雷奔”二字形象地描绘了瀑布水急浪高的情状；第三句写瀑布与周围的青山相映成趣，“界破”一词用得新颖，既写出了瀑布的雄伟，又写出了瀑布的秀丽。全诗语言简炼、明快，富有感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。