都门连骑出,东野柳如丝。
秦苑看山处,王孙逐草时。
欢游难再得,衰老是前期。
林静莺啼远,春深日过迟。
落花今夕思,秉烛古人诗。
对酒当为乐,双杯未可辞。
【注释】
晚春青门林亭燕集:晚春时,诗人在长安青门外的林亭宴集。晚春,指暮春之时,即春去夏来之季。青门,长安城东面的一个城门名。林亭,是树木成荫的园林亭台。
都门连骑出,东野柳如丝:都门,指京城长安。连骑,指骑马结伴而行。都门连骑出,形容京城长安的繁华景象。东野柳如丝,描绘出了春天里长安城外的柳树随风飘荡的景象。
秦苑看山处,王孙逐草时:秦苑,古代帝王游猎的地方。看山处,观赏山景的地方。王孙,泛指贵族子弟、贵公子等身份的人。
欢游难再得,衰老是前期:欢游,指与友人一起欢乐游玩。难再得,指难得再有与朋友一同欢乐游玩的机会了。衰老是前期,意谓人生易老,时光流逝。
林静莺啼远,春深日过迟:林静,树林寂静无声。莺啼,黄莺鸣叫的声音。莺啼远,指莺鸟叫声传得很远。春深,春色已深入大地。日过迟,太阳落山的时间较晚。
落花今夕思,秉烛古人诗:落花,指飘零的花瓣。今夕,今天晚上。思,沉思。秉烛,手执蜡烛。古人诗,指古代诗人的作品。
对酒当为乐,双杯未可辞:对酒,以酒会友。当为乐,应当以此为乐。双杯未可辞,意思是说,两个人饮酒,不能推辞不喝。
【赏析】
此诗描写了作者与友人在长安郊外聚会的情景。首句点明地点和时间;颔联写长安城外春光明媚的景色;颈联抒发了作者对人生易老时光流逝的感慨;尾联则表达了对古人饮酒作诗的羡慕。全诗意境优美,情感真挚。