睹君济时略，使我气填膺。
长策竟不用，高才徒见称。
一朝知己达，累日诏书徵。
羽翮忽然就，风飙谁敢凌。
举鞭趋岭峤，屈指冒炎蒸。
北雁送驰驿，南人思饮冰。
彼邦本倔强，习俗多骄矜。
翠羽干平法，黄金挠直绳。
若将除害马，慎勿信苍蝇。
魑魅宁无患，忠贞适有凭。
猿啼山不断，鸢跕路难登。
海岸出交趾，江城连始兴。
绣衣当节制，幕府盛威棱。
勿惮九嶷险，须令百越澄。
立谈多感激，行李即严凝。
离别胡为者，云霄迟尔升。
诗句释义
- 睹君济时略：看到你施展才能帮助国家度过难关。
- 使我气填膺：让我内心充满了敬仰和自豪。
- 长策竟不用：你的远见卓识未能被采纳，未能实施。
- 高才徒见称：尽管你有很高的才能，但仅得到了表面的赞誉。
- 一朝知己达：有一天你的才能得以实现。
- 累日诏书徵：连续几天的诏令来征召。
- 羽翮忽然就：突然之间，你获得了晋升的机会。
- 风飙谁敢凌：在强大的力量面前，谁敢不屈服？
- 举鞭趋岭峤：挥动马鞭，迈向岭南的高山峻岭。
- 屈指冒炎蒸：手指都快要被炎热所灼伤了。
- 北雁送驰驿：北方的使者带着信使飞驰而来。
- 南人思饮冰：南方的人们渴望喝到解暑的凉水。
- 彼邦本倔强：那个地方的人向来固执己见。
- 习俗多骄矜：那里的人习惯骄傲自满。
- 翠羽干平法：用翠鸟羽毛作为法律的象征。
- 黄金挠直绳：用黄金来纠正法律。
- 若将除害马：如果你能够像良马一样去除祸害。
- 慎勿信苍蝇：千万不要被像苍蝇一样的小人所利用。
- 魑魅宁无患：即使有魑魅魍魉（比喻邪恶之徒），也不会有什么问题。
- 忠贞适有凭：忠贞不渝是值得依靠的。
- 猿啼山不断：山中的猿猴叫声永无停歇。
- 鸢跕路难登：高高的风筝难以飞上天空。
- 海岸出交趾：海边的道路通向了遥远的交趾。
- 江城连始兴：江边的城池与始兴接壤。
- 绣衣当节制：穿着华丽的衣服，应该承担起节制的责任。
- 幕府盛威棱：军帐中威严而光明正大。
- 勿惮九嶷险：不要害怕九嶷山的危险。
- 须令百越澄：一定要让百越地区变得清澈明净。
- 立谈多感激：短暂的交谈中充满了感激之情。
- 行李即严凝：随行的行李立即变得严肃而凝重。
- 离别胡为者：为什么要离别？
- 云霄迟尔升：在云霄之上，你应当尽快升迁。
译文
在宋八充彭中丞担任判官前往岭南的时候，我见证了你施展才干以助国度危机的举措，这让我的内心充满了敬佩之情。然而，你的宏图伟略并未得到实施，反而因你的高材生而被表面性地称赞。终于有一天，你的才华得以施展，连日来的诏令征召你前去。就在你羽翼丰满之时，却被卷入了一场风波，面对强权势力，你不得不屈服。尽管如此，你还是挥鞭前行，勇敢地走向那片未知的地方，心中充满坚定与期待。
赏析
这是一首送别诗，诗人在宋八充彭中丞赴任岭南之际，表达了对他的敬意及对其前途的祝福。诗中描绘了宋八充彭中丞在政治道路上遭遇的种种波折，以及他坚韧不拔的精神风貌。通过对山川、道路等自然景象的描绘，反映了诗人对友人未来路途的担忧与期盼。同时，也体现了诗人对友人品格的赞赏和对其成功的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。