何代无秀士,高门生此才。
森然睹毛发,若见河山来。
几载困常调,一朝时运催。
白身谒明主,待诏登云台。
相逢梁宋间,与我醉蒿莱。
寒楚眇千里,雪天昼不开。
末路终离别,不能强悲哀。
男儿争富贵,劝尔莫迟回。
这首诗的译文如下:
宋中遇刘书记有别
何代无秀士,高门生此才。
森然睹毛发,若见河山来。
几载困常调,一朝时运催。
白身谒明主,待诏登云台。
相逢梁宋间,与我醉蒿莱。
寒楚眇千里,雪天昼不开。
末路终离别,不能强悲哀。
男儿争富贵,劝尔莫迟回。
注释:
- 何代无秀士:何代没有优秀的人物?
- 高门生此才:高贵的门第培养出了这样的人才。
- 森然睹毛发:形容人的外貌英俊威武。
- 若见河山来:就像看到了祖国的大好河山一样。
- 几载困常调:经过几年的时间。
- 一朝时运催:突然有一天,命运的车轮被推动着向前。
- 白身谒明主:一个平民百姓向明君进献忠心。
- 待诏登云台:等待召见,希望能够登上朝堂。
- 相逢梁宋间:在梁、宋之间相遇。
- 与我醉蒿莱:和我一起在荒野中畅饮。
- 寒楚眇千里:形容路途遥远寒冷。
- 雪天昼不开:大雪封山,白天也看不见太阳。
- 末路终离别:到了生命的尽头,最终还是要分离。
- 不能强悲哀:无法抑制悲伤的情绪。
- 男儿争富贵:男子汉应该追求荣华富贵。
- 劝尔莫迟回:劝你不要再犹豫不决。
赏析:
这首诗是唐代文学家王勃的作品,表达了他对人生和前途的看法。诗中提到了“何代无秀士”和“高门生此才”,反映了当时社会对人才的重视。同时,诗人也表达了自己对于名利的追求和对于人生的感慨。整首诗语言简洁明了,情感真挚深沉,是一首很有意境的佳作。